人相的

Caricature and grotesqueness fight against free arrangement of colours, chequered black and white patterns contrast with red coloured fields bringing organic substance to mind.

讽刺画和奇形怪状与色彩的自由安排争斗，带格子的黑白图案与红色的土地相对照，让人想起有机物质。

The results indicate that the growth of tumor is inhibited by means of transfusion blood with ultraviolet radiation of hematoporphyrin. The most remarkable inhibitory effect is in ultraviolet radiation and hematoporphyrin group. The generation of singlet oxygen by PDT may be one of the mechanisms of killing tumor cells.

经紫外光照射的血或含有血卟啉的血均对肿瘤生长有抑制作用，而且紫外光照射与注人血卟啉相结合对抑制肿瘤生长效果最佳，该光动力学疗法对肿瘤治疗作用机制之一可能是通过产生单态氧而杀伤瘤细胞的。

Be careful about publicly discussing your hobbies, as most hobbies strike people as somewhat pathetic: most notably, collecting stamps, coins, or anything else, bird-watching, bowling, rockhounding, spelunking, table tennis, poetry, dog shows, chat rooms, polka music, yoga, herpetology, marathon running, and religion.

公开谈论你的业余爱好时一定要小心，因为大多数的业余爱好都会给人以平庸的感觉：特别是集邮，收藏钱币或相似的，养鸟，保龄球，石器收藏，探险，乒乓球，写诗，养狗，泡论坛，音乐迷，瑜伽，养宠物虫，马拉松和宗教。

Though Danglars could not see Peppino, the noise of his teeth allowed no doubt as to his occupation. He was certainly eating, and noisily too, like an ill-bred man."Brute!" said Danglars.

腾格拉尔虽然看不见庇皮诺的吃相，但吃东西的咀嚼声显然说明了他在吃东西，而且吃得颇有滋味，象那些没有教养的人一样。

Don't make your statement informatively weaker than you know unless what you have stated is in conflict with the information principle.

数量原则说话人准则：不要让你的陈述在信息上弱于你所知道的程度，除非你的陈述与信息原则相抵触。

It combines graphics symbol with signs information and utilized graphics symbol as an intermedium of information spreading.

它将图形象征与导向信息相结合，使导向图示符号作为信息传播的媒介与人进行直接的交流，从而实现导向功能的发挥。

This is an eternal regret handed down from generation and you are only one of those who languish for flowers.

这是我们代代相袭的永恒的遗憾，而你只不过又是一个为这朵玫瑰而憔悴的人。

This is an eternal regret handed down from generation to generation and you are only one of those who languish for followers.

这是人类代代相袭的永恒的遗憾，只不过你又是一个为花而憔悴的人。

This is an eternal regret handed down fromgeneration to generation and you are only one of those who languish forflowers.

这是人类代代相袭的永恒的遗憾，只不过你是又一个为花而憔悴的人。

This is an eternal regret handed down from generation to generation and you are only one of those who languish for flowers.

这是人类代代相袭的永恒的遗憾，只不过你是又一个为花而憔悴的人。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新