人相的

According to one of his biographers al-Wahrani Saladin was able to answer questions on Euclid the Almagest arithmetic and law but this was an academic ideal and it was study of the Qur'an and the "sciences of religion" that linked him to his contemporaries.

据他的一位传记作者al-Wahrani记载，萨拉丁能回答有关欧几里得几何学、《天文学大成》、算术和法律的问题，但这只是一种不切实际的想法，而对于《古兰经》和"宗教科学"的学习使他和同时代的人相联系。

According to one of his biographers, al-Wahrani, Saladin was able to answer questions on Euclid, the Almagest, arithmetic, and law, but this was an academic ideal and it was study of the Qur'an and the "sciences of religion" that linked him to his contemporaries.

据他的一位传记作者 al-Wahrani 记载，萨拉丁能回答有关欧几里得几何学、《天文学大成》、算术和法律的问题，但这只是一种不切实际的想法，而对于《古兰Jīng》和"宗教科学"的学习使他和同时代的人相联系。

Javanese villagers have always known that they are connected to people they have never seen, but these ties were once imagined particularistically-as indefinitely stretchable nets of kinship and clientship.

爪 哇的村民一直知道他们是与未谋面的人相联系着的，然而这种关连性，就如同可以无限延伸的亲族或侍从网络一般，是以特定的方式被想像的。

The existence of these three types of images indicates the cultural differences between the east and the west and demonstrates the distinction in the aesthetical ideals and creative ideas of individual authors, but the new immigrant novels also demonstrate their weakness in employing natural images to convey the communicability of the eastern and western cultures, the spiritual symbiosis and mutual-integration of the people from the east and the west, and the modernity of contemporary thoughts.

新移民小说中这三类自然意象的存在，具体体现了中西文化的差异，表现了作家各自不同的审美理想与创作思想。但是，新移民小说在通过自然意象表现东西方文化的相通性、东西方人精神的共生与共融性、当代思想的前沿性与现代性方面是远远不够的，值得我们深思。

Limited two disc (CD + PAL/Region 0 DVD) edition of the 2007 compilation, released to coincide with the frisky fivesome's reunion tour, featuring two new songs 'Voodoo' and 'Headlines (Friendship Never Ends' plus a bonus DVD that contains 12 of their music videos.

Spice Girls的2007年精选以至少两种唱片发行(CD + PAL/Region 0 DVD)，与这个活泼的5人组合的重聚巡演相吻合，这张精选增加了两首新歌'Voodoo'爱情魔咒 and 'Headlines (Friendship Never Ends'爱永恒还有一张额外的包含12个音乐视频的DVD。

While he acknowledges the existence of an "unflat" world composed of people without access to the benefits of new technology, he never connects the growth of this netherworld of the relatively poor with the advance of globalization.

当他意识到存在一个"非扁平化的"世界，一个由无法享受新技术带来的好处的人组成的世界时，他绝对不会把不断增长的相对贫困这一悲惨图景和全球化的进程相关联。

Phrenology is the practice of analyzing a person'' s character by examining the shape of the skull.

颅相学的理论是由德国医生加勒与他的学生斯帕津姆创建的，他们研究如何靠分析人头骨的开头来测定特定的性格与才能。

Kingsley Ng is known for his intensely subtle poeticism, while Samson Young's work is typified by schizophrenic juxtaposition of rich darkness and child-like imageries; yet, both share a concern for the deployment of sound in immersive multi-media experiences.

伍韶劲最为人熟识的是其极为精细的诗语词韵，而杨嘉辉的最新作品则再次展示其典型精神分裂式创作风格，将黑暗与稚气的意象相并列；然而，他们均对多媒体艺术经验中的声音调度问题有著独特的见解。

Although, because of the veil of illusion, this Call of the Ancient One may appear as a voice in the wilderness, its echo and re-echo nevertheless pervades through time and space to rouse at first a few, and eventually millions, from their deep slumber of ignorance.

虽然由于幻相的面纱，至古者的这个呼召可能像荒野里的声音，但它的回音和再回音却穿过时空，最初把几个人，最终把亿万人从愚昧的昏睡中唤醒。

I give everybody to introduce some behind-the-scenes plotting, the strawberry use also to calculate few, fruits and so on apple, peach, grape, banana, so long as shifts to an earlier time going on the market, and has the appearance, many are depending on the ripener accelerate ripening, I chats with a relational good commerce when she tells me to say her to stock with goods when only looked that the strawberry and the freshness, is a price again, but also which kind has, does not have the environmental damage she not to ask, the customer mostly also only cares about this difference, even if because the present price has fallen half, also the very few some people buy oneself to eat, majority of has bought the attireGives a present to the gift box.

我给大家介绍一些黑幕，关于草莓，我跟一位关系不错的商贩聊天时她就告诉我说她进货时只看草莓的个头和新鲜度，再就是价钱，还有在哪种的、是不是无公害她都不问，顾客大多也都只关心这两样，因为即使现在价格降了一半，也很少有人买回家自己吃，大部分都是买了装到礼盒中送礼。草莓用催熟剂还算少的，苹果、桃子、葡萄、香蕉等水果，只要是提早上市且有卖相的，多是靠催熟剂催熟的，且催熟剂用的量更大，我提醒大家注意，换季水果少买。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新