人的努力

They could not learn: they could not benefit from experiencebecause this emotionless world would lack rewards andpunishments.

为了获得鼓励，避免惩罚，人会努力去做他人认可的事情，从而不断进步。

They had a numerous following, however, and extensive efforts were required to bring these people back into the fold.

他们进行了无数以下，但和广泛的努力，必须将这些人赶回到3倍。

I'm sure he felt like this would be a pretty good heist for himself.

温克尔表示，调查人员正在努力确认该人的身份。

As an idiomatic expression in Chinese,欲穷千里目,更上一层楼 Would you command a prospect of a thouand li?

欲穷千里目，更上一层楼如今已成为名句，经常被引用来鼓励人作进一步的努力。

He worked hard all his life in behalf of the poor.

他毕生为穷苦人的利益而努力不懈。

The resources to build such a thing would be immense, and the only effort so far, a bizarre American project called the Liberty Ship which aimed to present a permanent sea-going home for 50 000 people mostly looking to dodge national taxes, seems to be more scam than practical project.

要修建这么个庞然大物，需要大量资源，目前为此所做的努力只是美国一个称为《自由轮》的奇怪工程，这个工程的目标是建造一个可以容纳50000人永久航行的家园，居住在船上的人多是为了逃避国家税款。

She added: There are many, many people who have struggled mightily

她补充道：有许多、许多人付出了艰巨的努力

All of our producers, Brad, Clark, Meagan, Mark, Donald, Sammy Lee, everybody at Media 8, Bob and everybody at Newmarket, thank you so much for working so hard on this film.

我们的所有制片人，布拉德、克拉克、马根、马克、唐纳、萨米-李，以及所有在"8"工作的人，鲍博和所有在新市场工作的人，非常感谢你们在这部上所付出的努力！

All of our producers, Brad, Clark, Meagan, Mark, Donald, Sammy Lee, everybody at Media8, Bob and everybody at Newmarket, thank you so much for working so hard on this film.

我们的所有制片人，布拉德、拉克、根、克、纳、米-李，以及所有在"媒体8"工作的人，鲍博和所有在新市场工作的人，非常感谢你们在这部电影上所付出的努力！

That man works very hard, so it is reasonable for him to ask for more mo ney.

那个人工作努力，所以他要求加薪是合情合理的。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。