人生

This is the first time that I go to the northeastern China, the first time for me to attend my friend's wedding after the big accident in my life, and also the first time for me to attend a wedding as a groomsman.

这是我第一次去东北，也是我人生大的变故之后第一次参加朋友的婚礼，而且是第一次，去做伴郎。

My own ups and downs attest to that .

我自己的人生沉浮能证明这一点。

I am trying to have a positive attitude toward my job and my life.

我正试图以一种积极的态度看待我的工作和人生。

Michael: i am trying to have a positive attitude toward my job and my life.

迈克尔：我正试图以一种积极的态度看待我的工作和人生。

After obtaining a Reiki attunement, you will have Reiki for the remainder of your life.

经过获得灵气点化后，你将会拥有灵气对你其余人生。

The purpose of Marcus Aurelius' outlook on life is to seek tranquility which is found by people's facing the destiny full of frustration.

摘 要：奥勒留人生哲学的目的是寻求宁静，这种宁静是通过直接面对多舛的命运来实现的。

Aurelius' outlook on life can enlighten us much while it is imperfect.

奥勒留人生哲学有其局限，也给人以启发。

Lord Illingworth has made you the most flattering offer, and travelling with him you would see the world - as much of it , at least, as one should look at - under the best auspice s possible, and stay with all the right people, which is so important at this solemn moment in your career.

你需要指导，伊爵士给了你这么具有诱惑力的职位，跟着他出去走走也可以大开眼界，至少可以尽可能地去看，无数的机会，和高尚人士交游，这在人生的关键时刻是多么重要啊。

As Auster/Brill ponders the nature of war, Brill reflects upon other stories - his own marriage, his life, his wife, and more tales of war and public mayhem, including the Newark race riots of 1967, which Auster experienced himself aged 20, one summer night after a dinner in Manhattan.

当奥斯特/布里尔一边思索战争的性质时，布里尔也在反省其他事情──他的婚姻、他的人生、他的妻子、和更多战争及公开骚乱的传闻，包括1967年发生在纽瓦克的种族暴动。

It was commissioned in 1806, after the victory at Austerlitz, by Napoleon Bonaparte at the peak of his fortunes.

在奥斯特里斯告捷后，位于人生巅峰的拿破仑·波拿巴于1806年下令建造了它。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷