人民的

It is a summary of the experience of the laboring people over many centuries of struggle against disease.

数千年来它在保护中国人民的健康和治愈疾病方面扮演了重要的角色。

E.g. These slips are due to / owing to the author's insufficient acquaintance with the life of the laboring people.

这些疏忽是由于作者对劳动人民的生活不够熟悉而造成的。

It was built with the blood and sweat of the labouring people.

这是用劳动人民的血汗建成的。

These slips are owing to the author's insufficient acquaintance with the life of the labouring people.

这些疏误是由于作者对劳动人民的生活不够熟悉而造成的。

These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the labouring people.

这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。

"It is lamentable, that to be a good patriot one must become the enemy of the rest of mankind."

"要成为一名出色的爱国者，就必须要成为其他国家人民的敌人，悲剧啊！"

Is important to state and large Numbers of people - compared to me.

看重的是-国家和广大人民的利益。

Knowing this piece of heartrending news , we have been updating ourselves of the situation via the Internet and te levis ion.

得知灾区人民的生命财产遭受重大损失后，我们一直通过网络、电视等媒体密切关注着事态的发展。

Be lingering in the minds of the people of each base.

是萦绕在每个基地的人民的心中。

People's lives, used in gas and liquefied petroleum gas, some of them confused, in fact they are fundamentally different from two kinds of gases.

答：人民的生活，使用天然气和液化石油气，其中一些混淆，其实它们是两种根本不同的两种气体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。