人民的

The Chinese government is improving the living conditionscompletely with all one's strength, unceasingly improves people'squality of life

中国政府正尽全力改善生活环境，不断提高人民的生活质量

Yes, the traffic may have gotten worse, but the lives of the people have gotten better.

是的，交通可能会变得更糟了，但人民的生活变得越来越好。

This accords with the aspirations of the people.

这符合人民的心愿。

This accords with the interests and desire of our two peoples.

这符合两国人民的利益和要求。

I sincerely hope that you will concentrate on expanding the productive forces and arousing the initiative of your people.

我衷心希望你们把发展生产力、调动人民的积极性作为中心。

It attracts the attention of the people all over the world.

它吸引了全世界人民的注意。

Historical roots of Ear Candling, can be found with ancient rock paintings depicting medicinal ceremonies from people of the Siberian Prairies, Asia and native North and South American Indians.

历史根源耳烛，可以发现古代岩画描绘药用仪式，从人民的西伯利亚大草原，亚洲和本土北美和南美印第安人。

When one country colonizes another country, it changes the identity of the peoples who are colonized.

当一个国家殖民另一个国家时，它必会改变被殖民人民的认同。

GM foods might be colonizing the gut flora of North Americans.

转基因食品可能正在北美人民的肚子中殖民了。

To the solidarity and friendship of people of all counties

为世界各国人民的团结和友谊

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。