人民的

We shall administer it prudently with foresight and in the best interests of the people.

我们会小心谨慎、审时度势并以香港人民的最大利益为目标来进行管理。

The administrator gained much public praise because of his efficiency and probity.

这位行政官因其高效和廉洁而受到了人民的称赞。

There is no need to seek public opinion.

更不需要询问人民的观点。

He knew the pulse of the people.

他了解人民的意向。

Our party has always adhered to the principle of putt ing the interests of the people above everything else.

我们党始终坚持人民的利益高于一切。

The art of pyrography art is one kind of folk art , it comes from the folk countries.

烙画艺术是一种民间艺术，它根植于民间，凝结了劳动人民的聪明才智，南阳烙画，起源于秦汉，鼎盛于明清，发展于现代，素以南阳三大宝之首而蜚声海内外。

Is a questionaire answered by 500 people truly representative of national opinion?

一份调查问卷有500人作答，是否能真正代表全国人民的意见？

A generation of people's blood has rammed this charter.

一代代人民的鲜血夯实了这一宪章。

Ramsey: Were here to preserve democracy, not practice it.

拉姆齐船长：我们是来维护人民的，而不是来实践它。

Reactionaries are always blind to the strength of the people.

反动派总是看不见人民的力量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。