人民的

From the safety belt, safe air sac and ABS, EBD etc. intelligence techniques on the automobile of extensive application be good enough to see an automobile manufactory to the automobile safety value;New promulgation of 《 safe method of the People's Republic of China road transportation 》,《 the mobile car becomes adult the passenger to tie the system with the safety belt peace treaty 》 etc. the law laws can also see a government section as protection the life property safety of the people make huge effort.

从安全带、安全气囊以及ABS、EBD等智能技术在汽车上的广泛应用足以看出汽车制造商对汽车安全性重视；新颁布的《中华人民共和国道路交通安全法》、《机动车成年乘员用安全带和约束系统》等法律法规也可以看出政府部门为保护人民的生命财产安全作出的巨大努力。

The construction of people s air-raid defense alarm ing and communication system is closely related to the survival of the people, stability of the society and the development of the country.

人民防空警报通信系统的建设与人民的生存、社会的稳定以及国家的发展息息相关。

The happening of the Movement the People's Communization contains rich social and historical causes , but the social thoughts of left inclination is also an absolute cause .

人民公社化运动作为特定时代中国共产党和中国人民的一种历史性创造，它的发生包含着丰富的社会历史原因，但"左"倾社会思潮也是一个不可忽视的原因。

You don't forcefeed people aspirin because one of them may be experiencing a headache… it's illogical and wasteful – not to mention people's rights to refuse medication.

你不forcefeed人民阿司匹林，因为其中一人可能遇到了头痛的……它的不合逻辑和浪费-不提人民的权利，拒绝服药。

Of course, such petty-bourgeois individualists are unwilling to eulogize the deeds and virtues of the revolutionary people or heighten their courage in struggle and their confidence in victory.

这种小资产阶级的个人主义者，当然不愿意歌颂革命人民的功德，鼓舞革命人民的斗争勇气和胜利信心。

The local home rule implementation and the power of people give different political party the same opportunity to serve for the people.

地方自治的落实，人民的力量，给与不同政党相同的机会，来为人民服务。

Formosa Strait Terrain covers the island of Taiwan, a part of the coastline of the Peoples Republic of China and the Strait between which has different names like Formosa Strait, Taiwan Strait or Taiwanhaixia.

福尔摩沙两岸的地形，包括台湾本岛，一部份的海岸线人民的中华人民共和国和两岸之间有不同名称，如福尔摩沙海峡，台湾海峡或

At present the field pushed the war to areas near Taiwan,Kwangtung,Kwangsi,Kweichow,Szechuan and Sinkiang,and the great majority of the Chinese people have won liberation .

现在，数百万人民解放军的野战军已经打到接近台湾，广东，广西，贵州，四川和新疆的地区去了，中国人民的大多数已经获得了解放。

At present the field armies of the People's Liberation Army, several million strong, have pushed the war to areas near Taiwan, Kwangtung, Kwangsi, Kweichow, Szechuan and Sinkiang , and the great majority of the Chinese people have won liberation.

现在，数百万人民解放军的野战军已经打到接近台湾，广东，广西，贵州，四川和新疆的地区去了，中国人民的大多数已经获得了解放。

At present the field armies of the People's Liberation Army , several million strong , have pushed the war to areas near Taiwan , Kwangtung , Kwangsi , Kweichow , Szechuan , and Sinkiang , and the majority of the Chinese people have liberation.

现在，数百万人民解放军的野战军已经打到接近台湾，广东，广西，贵州，四川和新疆的地区去了，中国人民的大多数已经获得了解放。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失