人格的

He laughs, but there is a serious side to his role model persona.

他笑了，但是在他的楷模般的人格中自然也有严肃的一面。

Personalist emphasis on human subjectivity is the role of philosophy of life.

人格主义是一种强调人的主观性作用的生活哲学。

Personalist doctrine of the sanctity of the establishment of a personal basis, is a kinds of personal activities on the nature of mystical theories.

人格主义建立在个人神圣不可侵犯的学说基础之上，是一种关于个人活动本质的神秘主义理论。

In him individual personhood and social solidarity found expression.

在他个人的人格和社会团结的体现。

You are not a psychologically healthy all-together person until you've achieved personhood.

你只有在确立自己的人格之后才能成为心理上完全健康的人。

Take pride in your personhood and the progress that you have made, but never become so content that you cannot find room for improvement.

为你的人格和你走到今天的过程感到自豪，但永远都不要太自得以为不需要再提高了。

I just learned that a famous, colorful and charming American philanthropist is dead.

我刚刚得知，一个著名的、风趣而富有人格魅力的美国慈善家去世了。

In the personality dimension, the most important characteristic to creativity development is "An attitude that is freedom prejudge and old methods."

在人格特质方面，最重要的项目为「不为偏见及旧方法所束缚的态度」。

This is the pristine personality of the human being.

是人类的最早的人格。

But I''ll miss him, both personally and professionally.

但是，我会想念他，他的人格、他的技能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。