人格测验

This paper investigated 44 rich families and 33 general fmilies menta l health condition with PHI,the results were:the rich famlies had more mental pr oblem then the general families,the husbands in the rich expressed sensitive,com petitive,obstinate character;the wife in the rich expressed suspicious,fancy and somatic features There were 66.7%husbands and 61.9%wives in the rich who had mental problems,39.1%husbands and 42.4%wives in the general family had mental problems,and 34.1%children in the rich and 13.6%children in the general family had mental problems.

张同延 ，何雪娟对44例富商和33户普通家庭进行精神健康对照研究，使用精神健康测验进行调查，结果显示，富商家庭存在比较严重的心理卫生问题，具体表现出敏感多疑、好与人竞争，人格上具有固执生；富商妻疑心、脱离现实，对心理挫折常常采用躯体化的心理防御机制。富商群体中出现心理问题和心理障碍为66.7%、富商妻为61.9%；普通家庭男性为39.1%，其妻为42.4%；富商子女为34.1%，普通家庭子女为13.6%。

Objective: To develop a group personality projective test for Chinese adolescents.

目的：初步编制一个适用于中国青少年的团体人格投射测验。

After item analysis, the group personality projective test for adolescents was developed.

该研究初步编制了含有9个分量表的青少年团体人格投射测验的题册。

In the applied study (1): Researched 82 sales representatives of a medicine factory, result indicated the validity of use handwriting projective analysis technique to select sales better than personality questionnaires and occupation ability tests. In the applied study (2): Researched 50 murderers in a big prison in China, using handwriting projective analysis technique to distinguish normal people and murderers which has good differentiate validity.

在应用研究（1）中，对一家著名制药厂的82名医药销售人员进行研究，结果表明使用笔迹投射分析选拔销售人员其效度比人格问卷、职业能力测验更好；在应用研究（2）中，对全国一所大型监狱中50名杀人犯进行研究，使用笔迹投射分析判别正常人与杀人犯，也有很好的区分效度。

In study, there are six survey scales in this paper:"University Students Internet Using Condition","Internet Addiction Test","Egma Minnen av Bardndosnauppforstran","Relationship Assessing between Happiness and Social Support","Symptom Checklist 90" and "Cartel 16PF". Through testing the groups, analyzing the datum which was obtained and confirming the research question, then from the quantitative angle discussed the relationship of the using internet behavior, the condition of the internet addiction disorder, the degree of the internet addiction disorder, the education way of the parents, the social supports, the psychological health condition and the personality of the university students.

本文使用了6份测量问卷，有《大学生网络使用情况自编量表》、《网瘾成瘾测验》、《父母教养方式问卷》、《社会支持评定量表》、《症状白评量表》和《卡特尔16PF量表》，经过团体测试，对得到的数据加以分析，验证研究问题，进而从定量的角度探讨大学生的上网行为、网络成瘾情况、网络成瘾程度与父母教养方式、社会支持、心理健康状况和人格的关系。

To explore the factors which influence the boundary of surveillance in surveillant relationships, the questionnaire method and the psychometric method will be used to find out the supervisors and the employees' attitude to surveillance, the cognition and acceptability to surveillant equipment, the types of monitoring or being monitoring, the holding of the boundary of surveillance of two sides of surveillant relationships. And the correlations between personality that may influence the two sides of, surveillant relationships, such as privacy, interpersonal trust, locus of control, and Machiavellianism, and the attitude of surveillance will be surveyed.

为了探讨监控关系中监控边界因素，本研究采用问卷调查和心理测验相结合的方法对企业管理者和普通员工的监控态度、对监控设备的认知和接受程度，监控者和被监控者的类型，以及监控者和被监控者之间监控边界的把握进行了研究，并对可能影响监控者和被监控者的人格特质，隐私、人际信任、控制点和马基雅维里主义与监控态度之间的关系进行了相关研究。

Cognitive assessments were performed. The main caregiver completed the following questionnaires:(1) Strengths and Difficulties Questionnaire, which rated behavioral symptoms in children;(2) Parenting Stress Index, which determined the quality and magnitude of parenting stress experienced by the caregiver; and (3) Symptom Checklist-90-R, which evaluated the psychopathological symptoms of the caregiver.

我们收集了47位12岁以下病童（均是在新生儿阶段得到CHT诊断并开始治疗）及家长资料，除智力测验外并安排评估工具包括有：(1)SDQ问卷：评估孩子的社会人格／情绪行为特质；(2)亲职压力量表：评估主要照顾者的压力大小及性质；(3)精神症状量表：评估主要照顾者的心理状况。

Methods: Self-rating questionnaires such as Cybersex Addiction screening test, SCL-90,EPQ-adults were used to investigate 276 college students.

使用网络色情成瘾诊断测验、大学生网络色情使用情况调查问卷、成人艾森克人格问卷、症状自评自评量表等工具，采用在线调查和集中施测的方法，对276名大学生进行评定。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。