人权

This kind of concept of human rights exceeds the rights of man of bourgeoisie.

这种"人的权利"观念是对资产阶级人权观念的超越和发展。

"I am against a boycott, and in favor of human rights," he said.

"我反对抵制，并有利于人权的，"他说。

At a time when Tibet, Darfur and China's broader human rights record are proving delicate issues for Beijing organisers, the move to present thousands of drilled, sobersided army officers ... was surprising for its brazenness; a none too subtle projection of strength.

当西藏，阿富汗和中国的更多的人权记录给中国的主办者提出了更多微妙的问题，这一展现成千上万的严肃的、训练有素的军队的举动……让人惊叹它的厚颜无耻，一点也没有展现它微妙的实力。

Stem from the judicatory that enhances pair of investigation processes to examine, perfect supervisory mechanism and the need that ensure human rights, our country ought to absorb the reasonable content of western breve creed, establish breve system and firm illegal evidence eliminate regulation, establish relevant safeguard measure, be changed in order to drive the science of proceeding of our country criminal and democratization pace.

出于加强对侦查程序的司法审查，完善监督机制以及保障人权的需要，我国应当吸收西方令状主义的合理内容，确立令状制度和严格的非法证据排除规则，并建立相应的保障办法，以推动我国刑事诉讼程序的科学化和民主化步伐。

But "black brickkiln" case reveals that the objective of amending constitution is not just write something into it but the realization of the clause in real life.

但"黑砖窑"事件启示我们，"人权"仅仅写入宪法不是宪法修正的目的，其目的应该是保证该条款的在现实生活中得以实现。

Delegation, Assistant Secretary for International Organization Affairs Esther Brimmer, told the 47-member Council the United States will work with other nations to forge common ground to protect and advance human rights.

美国代表团负责人，主管国际组织事务的助理国务卿埃丝特·布里默告诉拥有47名成员的委员会，美国将与其他国家一起合作，寻找共同基础，保护和提高人权。

Esther Brimmer, US Assistant Secretary of State for International Organization Affairs, at the UN Human Rights Council in Geneva, 14 Sep 2009

多年来，布什政府一直严厉批评联合国人权委员会。但是，很显然，那种日子已经结束。

I told him, Bro, I have to hold my ...

我告诉他，人权法，我要保持我的。。。

This is for You are into boxing bro?!?!

这是您到拳击人权法呢？！？！

Both sides express support for the broadening and expansion of dialogues and exchanges in the field of human rights.

双方支持拓展和扩大在人权领域的对话和交流。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷