人权

The Zimbabwean army is responsible for a new wave of rights violations throughout Zimbabwe, Human Rights Watch said today.

津巴布韦军队是负责新一波的人权的行为在津巴布韦全境，人权观察组织今天说。

ACTING ASSISTANT SECRETARY STEWART: Well, generally, I – again, I'm not aware myself of the details of the Baluch, but we have seen some improvements in human right – in human rights records in Pakistan, but we have – also find that there'sa lot of it that's still poor, and we – the government has said it's committed to more reforms, and we're going to continue to press them and encourage them to fulfill those commitments.

代理助理秘书长斯图尔特：嗯，一般，我-再次，我不知道自己的详细情况俾路支，但我们已经看到了一些改进人权-人权记录在巴基斯坦，但我们必须-也发现，有许多可以认为还是穷人，我们-政府已表示，该公司致力于更多的改革，我们将继续敦促和鼓励他们履行这些承诺。

This follows a temporary order last week, preventing Facebook and Twitter being used to raise the case of Buba Bello Jangebe on the 10th anniversary of the amputation of his hand for theft.

之后，因为当地一个人权组织在互联网上讨论国家第一起在伊斯兰教法下实施截肢惩罚措施，法庭对该人权组织颁布了永久禁令。

Dershowitz has raised a lot of good questions for the divine source theory but I argue that in the end they cannot exclude the possibility of a contemporary Christocentric theory of human rights.

德萧维奇对人权神授论的批评有很好的提醒作用，但我认为这仍不能排除以基督为中心的当代基督教人权论。

As a project in place of western human rights theories, the thought of people rights has a class-analysis, anti-elite, collectivistic, and realistic characteristic.

作为西方人权思想的一种替代性方案，人民权利思想以强调阶级属性、非精英主义、集体主义和权利真实性的特质，完成了在反思以天赋人权为主要特征的西方人权基础上的一种权利建构。

There are those who warn of China's problem with human rights and yet USA breaches those human rights but because they have this concept of deniable culpability escape censure.

有些人警告中国有人权问题，但美国也老是违背人权，只是他们有否认过错，逃避责难的概念。

The existence of politicized dramaturgical action proves that freedom is never abstract; the precondition of realizing true democracy would be to reform the social structure and institutions, rooted on which such psychological and social phenomena could become understandable.

但我们有理由期望这项研究将丰富批判理论关于&战略行为&、&交往行为&的传统界定与阐释；至少，它将证明人类行为类型与互动关系的多样性与复杂性。我们还期望这项研究将为威权主义社会中个体自由、人权的历史性及民主化进程的政治哲学探究提供独特的视角，因为政治性剧场行为的存在告诉我们：自由永远不是抽象的；要实现真正的民主与人权，就必须矫正造成心灵扭曲与禁忌的社会结构与制度运行方式。

And the suggestion is that this system needs to be newly constructed from the following aspects: Firstly, immigration right must be added into the Constitution to guarantee the legal basis on what the rights of immigration system established; Secondly, the formulation of a unified China immigration laws change the current unified legal system; Thirdly, improve relief measures of the rights of immigration both from the public and private aspects; Fourthly, to establish a new unified border security inspection department for private business, to optimize the original setup of the department and to recon figurate the powers and rights; Fifthly, the restrictions on the discretion of the executive and administrative areas, stress the right immigration's central authority attribution All in all, the text begins with the basic contents of human rights of immigration, bases itself on the theoretical framework of human rights, adopts a historical point of view and vertical and horizontal comparative study methods, fully inspects and discusses other countries and regions'immigration system, critically scrutinizes the immigration-related regulations in China's the immigration system, and tries to build a immigration system theory and practice system that complies with China's practical circumstances by using constructive thinking and facilitates actual operation.

总而言之，该文从通行权作为人权的基本内容出发，以人权为理论框架背景，立足于历史角度，采用纵向和横向比较研究的方法，在充分考察和讨论其他国家和地区出入境通行权制度的基础上，批判性的看待中国现在的出入境制度中关于出入境通行权的相关规定，并试图以建设性的思维试图构建起符合中国国情的出入境通行权的理论体系和实践体系，便于实践操作。

Therefore , The Justified acts system can limit the start of state' s penalty power and protect inculpable people from being prosecuted .

保护社会利益和保障人权是现代刑法的两大基本功能，而在刑法的各项原则、制度中，以罪刑法定原则和正当事由制度所具有的人权保论刑法中正当事由的非犯罪化根据障功能最直接、最显著。

The proposition of the scientific outlook on development manifested a new line of thinking in China's development.

科学发展观的提出，体现了中国发展的新思路，强调了人和人权在发展中的核心地位，强调了人权与发展的互相依存关系。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷