人机界面

And then the advantages and disadvantages of my method are analyzed and other methods of HMI configuration software are brought forward.

结合项目的实现方法和目前人机界面组态软件的发展趋势，进一步分析了本次项目开发模式的优缺点，提出了开发人机界面组态软件的其他思路。

The designing of HMI and the models of HCI are both important in the studying of HCI technology.

人机界面设计和人机交互模型是人机交互技术研究的重要内容。

There are lots of distances between our country and foreign in the research of Human-computer interface.

本文对人机界面的几个方面做了一些研究，尤其是对于人机界面的评价方法及用户经验模型的建立做了深入的研究。

Main points are: perceptibility of information display in vibrating environment; rule of device layout in condition of integrated task and nonintegrated task; rule of multi-device and mono-device layout and the newest rule of ecological human-machine interface design.

摘 要 介绍了人机界面上信息显示的最新研究成果，包括振动环境中信息显示的可知觉性研究；针对整合任务和非整合任务仪表布置规则的研究；仪表混合布置和单一布置规则的研究以及最新的生态人机界面设计原则的研究。

The human-machine interfaces involved in analogue studios differ enomously from those of a computer, and permit a diverse range of approaches, from the highly methodical and formal to the highly physical and improvisatory.

从人机界面来说，使用模拟音乐设备的工作室与使用计算机的音乐工作室相比具有截然不同的差异。在工作方式上，模拟式人机界面允许不同程度的变化，它可以从高度正式的系统化到高度即兴的物理状态。

In this system,through in the HMI establishing the graphics object and adjusting picture layout,the configuration which collocates different parameters completes the different function.

在该体系中，通过在人机界面创建图形对象并调整画面的布局，组态配置不同的参数以完成不同的功能，所有的控制信息与数据信息都在其服务器的人机界面上统一管理、分配，因此，系统的维护更加简单、有效，信息的提供方式更为一致，可以更方便地得到最全面、及时的现场信息。

In the design of software, as the channel of intercommunicating between operators and the controlling system, the interface design has been made focusing on the engineering psychology and a mutual software system combining charts, articles, and image has been set up.

人机界面作为操作人员与计算机控制系统进行交流的通道，本研究结合工程心理学和人机工程学知识，注重界面设计，建立了图文声像的交互式软件系统。

At present, the developed evaluation software of geometrical parameter is not compatible with the modeling software environment. Therefore the valuators have to transform the software environment between evaluation and modeling frequently, so the usability of developed evaluation software is dissatisfactory.

目前已开发的人机界面几何参数评价软件运行环境与建模环境不兼容，应用这些软件必须频繁在评价环境与建模环境之间转换，可用性差；人机界面的主观期望评价软件则基于静态环境开发，不能真实反映主控制室中显示与控制信息之间的动态关联。

Based on characteristic of evaluation, the multi-level fuzzy evaluation method is used and the mathematical model is described in brief. All these lay the foundation for study and improve on tank driver cabin...

根据其特点，选用并简要介绍了评价数学模型，为装甲车辆驾驶舱人机界面匹配综合评价研究奠定了基础，为分析改进装甲车辆驾驶舱人机界面的设计质量提供了一种可操作的定量化方法。

Based on the analysis of the concept of the man-machine interface of toy, the display device and control device during the process of the man - machine interface design of toy was discussed.

在对玩具人机界面概念解析的基础上，就玩具人机界面设计过程中的各项显示装置、控制装置逐一展开讨论。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。