人所共知

It is well known how extremely distasteful poetic allegory is to our age.

这是人所共知的，如何非常distasteful诗意的比喻，是我们这个时代。

The "Epistola Fundamenti", so well known in Latin writers, is probably the "Treatise of the Two Elements", mentioned as first of the seventy-six numbers in Arabic sources.

" epistola fundamenti "，所以人所共知在拉丁美洲作家，大概是"伤寒的两个要素"，提到第一的76号码在阿拉伯语的来源。

The Siberian railway is at once the longest and best known railway in the world .

西伯利亚铁路既是世界上最长的又是人所共知的最好的铁路。

By the 3rd century, the popular cults of Apollo and Mithras had started to merge into the syncretic cult known as Sol Invictus, and in 274 CE the emperor Aurelian (whose mother had been a priestess of the sun) made worship of Sol Invictus official.

在第三世纪，阿波罗和密特拉的通俗祭礼开始融入于人所共知的索尔祭礼里面，在公元274年，乌里安皇帝（母亲已经是一位太阳神的女祭司），在官方正式地举行索尔的祭礼。

There are currently 59 known captive Chinese tigers, all within China, but these are known to be descended from only 6 animals.

目前有59个已知的所有圈养华南虎在中国，但是这是人所共知，从只有6动物的后裔。

In school Mr Damen Chan is known to be gifted with good teaching skills in mathematics and many students have been benefited from that over the years. He humbly shared with us the reason behind it.

人所共知陈汉钦老师对数学教学有一套特别的方法，所以很多他的学生都在数学方面表现卓越，那究竟他又有什麼特别的心得呢？

His beneficence was well known.

他的善行是人所共知的。

I was working at the polling booth because I was well known.

因为我是人所共知的，所以我也在投票站工作。

Now since it is well known from the writings of the Evangelists and apostles that God has no less concern for the youth of his new people, when he openly testifies and says:"Let the children come to me; for to such belongs the kingdom of heaven"(Mark 10:14), the pastors of the churches act most wisely when they early and carefully catechize the youth, laying the first grounds of faith, and faithfully teaching the rudiments of our religion by expounding the Ten Commandments, the Apostles' Creed, the Lord's Prayer, and the doctrine of the sacraments, with other such principles and chief heads of our religion.

现在，因为这是人所共知的，从写的福音和使徒说，上帝有没有少关心青年的他的新作的人，当他公开证明，并说："让孩子来对我说，为这些属於王国天国"（ 10时14马克），牧师的教会法，最明智的时候，他们早和精心catechize青年，奠定了第一的理由，信仰，忠实教学的雏形我们的宗教所阐述十诫，使徒们信条，主祷文，并中庸圣礼，与其他这些原则和行政首长，我们的宗教。

Citronella oil is from grass and is well known to repel animals and insects.

香茅油是从基层和是人所共知的，以击退动物和昆虫。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！