人性的

The tribune of humanity is in its silent heart, never its talkative mind.

人性的法庭在它沉默的心里，而永不在它多话的脑海中。

Nay, and to have some approach to the state of a Christian: that Hercules when he went to unbind Prometheus (by whom human nature is represented) sailed the length of the great ocean in an earthen pot or pitcher: lively describing Christian resolution

不特如此，它所描写的还很有点接近基督徒底情形呢——那就是当赫扣力斯去解放普罗密修斯的时候(普罗密修斯是象征人性的)他坐在一个瓦盆或瓦罐里渡过了大海。

Between father and son eventually unbridgeable gap still exists in 2000 the film was locarno of switzerland International Film Festival, jury chairman, said, the film on how to develop social issues, made a very human explained.

但最终父子之间仍然存在着不可逾越的鸿沟 2000年本片获得瑞士洛迦诺国际电影节最佳影片，评委会主席称该片就如何发展社会的问题上，做出了非常人性的解释。

And so, in like manner, our Socialist propaganda is revealing hidden and hitherto undreamed of powers and forces in human nature

同样，我们的社会主义宣传也在揭示此前隐而不见、梦想不到的人性的能量与力量。

And so, in like manner, our Socialist propag and a is revealing hidden and hitherto undreamed of powers and forces in human nature

同样，我们的社会主义宣传也在揭示此前隐而不见、梦想不到的人性的能量与力量。

And so, in like manner, our Socialist propaganda is reveal in g hidden and hitherto undreamed of powers and forces in human nature

同样，我们的社会主义宣传也在揭示此前隐而不见、梦想不到的人性的能量与力量。

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

有些书只要内心的真诚，是真正高尚的人性的一种品质。

Bale is electrifying as a fallibly human crusader at war with his own conscience.

贝尔将自己定位于一个肃清黑暗势力的战士，具有人性的&瑕疵&，与他自己的良心做斗争。

His answer was very amusing and made me realize that deep down, despite his god-like looks and acting ability, Young Joon is still very much human like the rest of us.

他的答案非常有趣同时也令我明白到到最后，在他如神般的外貌和超凡的演技外，勇俊是十分人性的如你我一般。

Luchuan by the Japanese point of view, to see the Chinese resistance during the war scenes of struggle and salvation of humanity.

陆川是通过日本人的角度，看到中国人在战争中奋力抵抗的情景和人性的救赎。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。