人性的

When hearing that Mother will adopt a child with HIV posotivity, he is inimical.

在一开始得知母亲要收养一个HIV阳性的孩子时，他是有抵触的，最终人性的良善使他接受了安妮。

For anyone who has flirted with fashionable jadedness or suffered disappointments that led to a sullen fascination with the darker side of human experience, Burke blows apart the pose.

因为有着人性的阴暗一面，虽然看似满不在乎疲倦，却忍受着沮丧感，最终形成了对职业的忧郁性痴狂，对于这类人，博克不留情面地揭示了他们表里不一的虚伪面。

And it occurred to me, not very originally, that the good we know in man is from God so it is a good thing to try to keep oneself as clear as possible from the wrong sort of self.

我们知道人性的善良来源上帝，因此最明智的做法就是，努力使自己远离自身不道德因素的玷污。

These defects determine the legalist can't last for long.

其中，法家对人性的悲观认识和急功近利的主张，是决定法家思想不可能长久实施的致命缺陷。

Too. He thinks that Concept of Man principally emphasize the malleability of man in contemporary China. It is not only different from Confucian Concept of Man, Western Liberal Concept of Man and the Soviet Concept of Man, but also related to them.

他还发现，中国"当代"人之概念的重点在于人性的"可塑性"，与儒家、西方和苏联的"人"之概念既有区别又有联系。

Mediation is all about human nature, and human beings are much the same in their approach to conflict.

调解完全是取决於人性的，而人类在对待冲突的态度上基本是一致的。

A moralist, Krylov used popular language to satirize human weaknesses, social customs, and political events.

为了宣扬正义，克雷洛夫通过通俗的语言讽刺了人性的弱点、社会的恶习和政治事件。

Cao's character mainly includes the following three aspects: the recrudescence of primitive human nature, the muddiness of the purpose of opposition and the collapse of her maternity.

其性格特征，主要表现在三方面：原始人性的复发，反抗目的的模糊，母性品质的瓦解。

This discussion mainly focuses on the two features of naturalistic determinism.

这种心理现实关注的是生活的两难境地以及人性的复杂。

Instead of trying to control or fix negative situations on a human level, we work with you from the spiritual plane.

放下在人性的层次上控制或修正负面情境的尝试，我们和你一起在灵性的层面上工作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。