人员指挥

A SAM regiment's command staff has a commander, political commissar, one deputy commander, a chief of staff, and the director of the Political Division.

地空导弹团的指挥人员由团长、政委、一名副团长、参谋长和政治主任组成。

The AAA regiment's command staff consists of the commander, political commissar, one deputy commander, the chief of staff, and the director of the Political Division.

高炮团的指挥人员由团长、政委、一名副团长、参谋长、政治主任组成。

All relative staff including the on scene commander, warning security team, emergency rescue team, emergency evacuation team and aftermath investigation team all rushed to the emergency assembling area.

工厂应急现场指挥、通讯警戒组、救灾救护组、疏散急救组、善后处理调查组所有相关人员赶赴紧急聚会点。

Empowered to remove from site any personnel not complying with safety requirements or to stop any site activity executed in unsafe conditions.

对现场不遵守安全要求人员驱逐出现场，阻止任何不安全的指挥工作。

The model could be described as a function, which includes operation task, battle task of commander, tactical data unit in interest area and time.

该模型可描述为作战任务、指挥人员的战斗使命、兴趣区内战术数据集及时间的一个函数。

Traffic controllers shall ensure the quick passage of fire engines and fire boats.

交通管理的指挥人员应当保证消防车、消防艇迅速通行。

Graf's behaviour, detailed in a navy report, came to light last week when it emerged she had engaged the Cowpens in a maritime "drag race" with a smaller destroyer, the USS John McCain, near Okinawa, Japan, last year.

不久前，详细记载格拉芙行为的一份海军报告被曝光。官兵们投诉格拉芙指挥&考佩斯&号去年2月在日本冲绳海域与美国驱逐舰&约翰·麦凯恩&号展开&飙船&，危及军舰及舰上人员安全。

The wing comprises active-duty Air Force, Army and Air National Guard personnel.

空中指挥联队包括现役空军、陆军和空中国民警卫队人员。

City Land Bureau of the person concerned said that in 2005 the city's land supply plan is to strengthen land management, the most important task, the bureau will be in the way for change "project with the land" as "Land with project" to realize for the command and guidance of the organic integration of indicators.

市国土局有关人员说， 2005年该市土地供应计划是为了加强土地管理，最重要的任务，主席团将在方式变化&项目的土地&为&土地与项目&实现了指挥和指导的有机结合的指标。

It took nearly an hour to staff ACC.

大约花费了1个小时的时间召集机场指挥中心的人员。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。