人员

There is professional management staff and more than 100 professional and technical personnel.

有专业管理人员、专业技术人员100多名。

Of which more than 20 technical staff, managers, more than 30 people.

其中技术人员20余人，管理人员30余人。

While he was translating an Ugnaught's instruction for converting the carbon-freezing chamber's chemical intermix ratios and settings to properly maintain a human test subject's hibernation, the Imperial crew assisting the conversion took to nicknaming E-3PO "E-Gregious."

为了转换碳凝室的化学混合物比例，并将其调整到正好能维持人类试验品休眠的水平，帝国操作人员不得不接受一个乌格瑙特人的指导。当E-3PO在翻译乌格瑙特人的话时，帝国操作人员给他起了个绰号——&异—乎寻常&。

There were mental obstructs in the pilots of fatty liver, who need to cooperate with doctors in mental treatment.

结论患脂肪肝的飞行人员有不同程度的心理障碍。对患脂肪肝的飞行人员治疗时，应配合心理调节。

For'.'' officiating religious activities or personnel with qualifications stipulated in regulations of ''.

有主持宗教活动的宗教教职人员或符合各宗教规定的人员；有管理规章

But for others, even when they are registered as belonging to the personal staff, the privilege of staff membership in no way entitles them to be outside the control of their diocesans and ordinaries .

但对於其他人，即使他们是注册属於个人的工作人员，工作人员的特权成员绝不赋予他们的控制范围之外的其diocesans和普通。

In 1922, State Farm was formed by George Mecherle, a farmer from Merna, Illinois, who aimed to take advantage of the pricing umbrella maintained by the high-cost giants of the industry. State Farm employed a "captive" agency force, a system keeping its acquisition costs lower than those incurred by the bureau insurers (whose "independent" agents successfully played off one company against another). With its low-cost structure, State Farm eventually captured about 25% of the personal lines business, far outdistancing its once-mighty competitors. Allstate, formed in 1931, put a similar distribution system into place and soon became the runner-up in personal lines to State Farm.

1922年州农保险由伊利诺州 Merna 的农夫 George Mecherle 所创立，年州农保险由伊利诺州所创立，目标锁定在打破业界掮客所树立的高价保护伞，州农雇用专属仲介人员，标锁定在打破业界掮客所树立的高价保护伞，州农雇用专属仲介人员，这套系统让州农取得保单的成本远低于一般保险同业，套系统让州农取得保单的成本远低于一般保险同业，其独立业务代表接二连三成功地搞倒其它业者，拜其低成本结构所赐，州农最终拮取连三成功地搞倒其它业者，拜其低成本结构所赐，州农最终拮取25%的个的个人业务大饼，含车险及住宅险在内，远远超越昔日强大的竞争对手，人业务大饼，含车险及住宅险在内，远远超越昔日强大的竞争对手，而创立于1931年的 Allstate 也仿效设立类似的行销通路，并一举跃居第二，立于年的也仿效设立类似的行销通路，并一举跃居第二，仅次于州农，资本主义再度发挥神奇的效用，仅次于州农，资本主义再度发挥神奇的效用，而这种低成本的营运确已势不可挡。

But also it have many problem in the property management process have many problem for resolving in if develop the company leave behind in the design construct of problem or not perfect part;The request of people to thing industry management is more and more high;In order to overemphasizing of served and made a thing industry a management a business enterprise to neglect management;Area in everyplace develops of unbalance, make the thing industry manage of development also unbalance;The character of thing industry manager isn't high, the professional personnel is more sparse to lack;Because the thing dispute of industry management and cause and hurl tells to also rise year by year.

但是在物业管理过程中也存在许多亟待解决的问题，如开发商在设计建造中遗留的问题或不完善的部分；人们对物业管理越来越高的要求；由于过分强调服务而使得物业管理企业忽视了的企业经营；由于各地区发展的不平衡而带来的地区间物业管理发展的不平衡；物业管理人员的低素质；专业人员的稀缺；因物业管理而引起的逐年上升的纠纷和投诉。

Greece's finance minister, George Papaconstantinou, says the main problem in his country's civil service is overmanning, not excessive pay: the right approach is to slow recruitment and allow the payroll to shrink as civil servants retire.

希腊财政部长帕帕康斯坦蒂努表示，希公共部门的问题不是工资过高，而在于冗员太多：正确的办法是缩小招聘人员规模，使支出随着公务人员退休而自然降低。

With repeated or continued exposure, the increased excitability leads to a state of exhaustion of the cells of the cerebral cortex."employees first learned of the irradiation ten years after project pandora began. before that, information had been parcelled out on a strict "need to know basis, which excluded most employees at the compound. due to secrecy, and probably reports like dr. zaret's, jack anderson speculated that the cia was trying to cover up a soviet effort at behavior modification through irradiation of the u.s. diplomats, and that the cover up was created to protect the cia's own mind control secrets.

工作人员在&pandora&项目开始后的十年开始知道辐射，在者之前，一切都还是&需要探索&的阶段，大部分的工作人员都对此模糊不清，由于其保秘性，所以根据 zaret博士的报告，jack anderson推断出美国想通过外交手段掩盖研究真相，其最后目的是掩盖其自己的脑控秘密。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。