人员

Existing line of more than 3500 workers, 186 managers, personnel holder rate of 100%.

现有一线工人3500余人，管理人员186人，人员持证率100%。

These factors include evolution of the newspaper industry, advancement of printing technology, changes of external environment, horizontal competition, demand of the advertisers and readers, etc.

摘要 本研究藉由相关文献探讨报业印务人员核心能力提升的性质与关连性，并由报业的演进，印刷科技的进步，外在环境的变化，同业间的竞争，广告商与读者的需求等因素，使得印务人员的核心能力必须随著时间、空间等外在环境而改变。

4Training the hygienic and technical personnel, carrying on training improvement for all levels and various kinds of hygienic and technical personnel, undertaking the teaching task for a certain middle and high medical universities and helping basic-level hospital to train technology backbone.

培训卫生科技人员，对各级各类卫生技术人员进行培训提高，承担一定的中、高等医学院校的教学任务，帮助基层医院培训技术骨干。

Husain highlights the valuable role of international bank managers and professional specialists and recommends that governments actively seek their involvement during privatization.

侯赛因则突出了国际银行管理人员和专业人员十分宝贵的作用，并建议政府在私有化过程中积极寻求他们的参与。

Rescuers should consider the need for emergency hysterotomy as soon as the pregnant woman develops cardiac arrest because rescuers should be prepared to proceed with the hysterotomy if the resuscitation is not successful within minutes.

一旦孕妇发生心跳停止，救治人员应当考虑行急诊剖宫产的必要，因为如果复苏不成功医疗救护人员必须在很短时间内准备行剖宫产。

The managing subsystem realize the quintuplicate system of bank, obligation center,product, subject and client. The subsystem also can manage the identity and purview of operator, prevent the illegal users from invading the system , and the legal user from exceeding their authority;The apportioning subsystem read the data stored in computer firstly. In the second it proportion the cost of the bank to the obligationg centers . The apportioning subsystem continue apportioning until the cost is proportioned to the group of clients; The evaluating of achievement subsystem evaluate the achievement of bank, and grade the bank according to the evaluating result.

管理子系统对网点、责任中心、产品、科目、客户等基本信息进行了管理，对操作人员的的身份、权限进行管理，防止非法用户的入侵，避免操作人员越权操作；成本自动分摊子系统首先对各网点的大机数据的导入，然后将网点的成本向下分摊到各责任中心，再由各责任中心继续向下分摊，直到最后将成本分摊到了各个客户群；业绩价值评价子系统对各网点的业绩价值进行了确定，并进一步根据网点的业绩价值进行业绩价值评分。

Competitors who wish to use IGC standard equipment are welcome to so, provided the competitor provides all necessary hardware and software, and all IGC standards are properly followed.

参赛人员想使用 IGC 标准设备者，欢迎使用，只要参赛人员提供一切必要的硬体和软体，且适当遵守所有 IGC 的标准。

Beijing recently started several training programs for lighting designers, and CIES(China Illuminating Engineering Society) received authorization from the Ministry of Labour and Social Security to certify lighting designers in China.

遇到这种问题我的回答是：我没有级别证书客户往往对这个回答是很满意的从客户的角度来讲，是可以理解的市场发展如此之快，案工期如此紧张，人们没有多余的时间去考察和评估你的案绩及各种背景只好按照过去建筑行老祖宗留来的方式确定你是否合格就是你有没有资格证书照明设计行在中国实际存在了几年后的今天，北京最近开始了些对照明设计师的培训工作有年的，也有短期的据说明年中国国家劳动和社会保障部授权中国照明学会开展中国照明设计师的资质确认颁发证书工作听到了这个消息，方面觉得行可能希望对从人员的素质进行个提高另外方面觉得，照明设计在中国发展的历史太短，究竟有多少人员能够取得次资格证书呢？

The company has over 50 years production practice, and the engineers, management personnel and workers have a high expertise in gear production.

公司经过50多年生产实践，拥有一支对齿轮生产具有丰富经验的工程技术人员、管理人员和操作工人队伍。

To bring the inauthenticity of accounting information under permanent control, we should strengthen the legal system, perfect relevant managerial regulations and structures, reinforce the economic supervision and the execution of the law and rigorously enforce the management of accounting personnel in order to prevent any false information .

笔者认为，会计制度不完善，部分领导及会计人员素质不高，会计监控制度缺失是造成会计信息失真的主要原因，加强法制体系建设，完善相关管理制度及体制，加大经济监督和执法力度，严格会计人员管理，从源头上控制虚假信息的产生，会计信息失真这一顽症才能得以根治。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。