人名

On 27 August 1914, Vice-Admiral Sadakichi Kato's（人名加藤定吉日本第二舰队司令海军中将） Second Squadron began blockading Tsingtao.

1914年8月27日，加藤定吉海军中将的第二舰队封锁青岛。

When the Caller group has incoming call then the ring tone and picture will be played as previous setting.

Caller Group：您可以针对特定的人名与电话做设定，来电时手机会发出特定的铃声，并在屏幕上显示特定的图片。

When she and her classmates saw about six gun-wielding police officers run by a window.We were like,'What's going on?' Because this definitely is a quaint town where stuff doesn't really happen.

该枪案一共发生两次，第一次于学生宿舍，一人死亡一人受伤，第二次枪案发生在诺尼斯楼，造成几起受伤案件；两次枪案共约七或八人名伤亡者。

As more and more Starbucks running in China , the drunblization is getting worse and worse .

随着越来越多的星巴克在中国运营，人名的装逼化也越来越严重了。

When a stranger named Mirage secretly recruits Bob for a potential mission, the old glory days spin in his head, even if his body is a bit too plump for his old super suit.

当一个陌生人名为幻影秘密招募鲍勃为潜在的使命，旧辉煌岁月在他的头部旋转，即使他的身体有点胖，他老超诉讼。

As government mouthpieces, their international reports are linked with the government's diplomacy.

郁国名，一位坐落于北京的中国人名大学的新闻专业的教授说，作为政府的代言人，他们的国际报道总是会和国家的政策相联系。

In addition to the basic appellation shared by every people such as given name and surname, the kazakhs also use the penname, nickname , pet name and the name of abbreciated form in the particular group and situation

在人名的组合形式上，哈萨克族除了本名和父称这个每人所具备的基本称谓，在特定的人群和场合中还使用笔名、绰号、昵称和简称

Chapter four analyzes Fu Donghua"s creative rewritings in his translation of Gonewith the Wind, such as translating the title into "Piao"; translating the persons" namesand geographical names into the ones in Chinese style; lots of abridgements andadditions. The author tries to show that Fus creative rwritings come from his intrinsicfactors and also from the socio-cultural constraints including the ideology, poetics andpatronage in the war time.

第四章分析了傅东华对《飘》进行的创造性改写，包括将题目翻译为《飘》，人名和地名中国化，大量的删节等，来说明这些创造性改写有来自傅东华本身的翻译原则的制约，主要的则来自当时战争时期的社会文化因素，包括当时的意识形态，诗学以及赞助人的制约。

One of Sydney's peculiarities is the mixture of extremely staid Victorian names – George, Albert, Edward – and names drawn from local Aboriginal languages - Bondi, Maroubra, Coogee.

悉尼的特点之一是，这里混杂着许多典型的维多利亚时代的人名，如——乔治、阿尔伯特、爱德华——还有来自当地土著语言中的名字——邦迪、马鲁巴和库奇。

One of Sydney's peculiarities is the mixture of extremely staid Victorian names – George, Albert, Edward – and names drawn from local Aboriginal languages - Bondi, Maroubra, Coogee.

悉尼的特点之一是，这里聚集着许多典型的维多利亚时代的人名，如——乔治、阿尔伯特、爱德华——还有来自当地土著语言中的名字——邦迪、马鲁巴和库奇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。