人名

Martha Dobbins at Zurich University School of Public Health shows light eaters eat less, but not necessarily low-fat foods.

在这句话当中，要注意听取人名和机构名称不是重点。

Tibetan names of some unisex but some are not mixed, Dolma, Zhuoga, Philipp Lahm, pull-Zhen, Anthem, Wangmo only for women.

藏族人名有些男女通用但有些不能混用，卓玛、卓嘎、拉姆、拉珍、桑姆、旺姆只用于女性。

Contains a proper noun or proper-noun phrase referring to a person, possibly including any or all of the person's forenames, surnames, honorifics, added names, etc.

包含一个人名，可能是任何或全部属於该人物的名字、姓氏、敬称、或附加名等。

Like persons 'name, shops' name is not only a symbol, but also a power to effect their business for different meaning, different grapheme and different typeface.

店铺与人名一样，不仅是一个符号，但由于他的意义、字形、字体、发音等的不一样，也会对商铺的经营起到相当的作用，产生很大的影响。

China has naturally not encountered this growth in isolations, openness to global investments and trade has been the key success factor in Chinas astonishing economic development.

人口已急剧减少，人名生活水平已有较大飞跃。中国的经济发展当然不是孤立的，对全球投资和贸易的开放一直是中国取得举世瞩目经济发展的关键。

For example, in Arezona public schools, in the past 20 years, were almost 50% times more likely to be named after such things as landforms or plants.

例如，在过去的20年中，位于亚利桑那州的公立学校中，以地形或者植物命名的学校是以人名命名的学校的1.5倍。

The hijackers are demanding the release of 17 pro-Iranian terrorists jailed in Kuwaiti.

对于这些人名，如果说记得又多又熟，反过来对收听理解的帮助也就会更大。

Evidenced is the need for annotations of names and toponyms to include the original word, as well as the requirement that objects for analogy should be of the same period or kind.

旅游资料中人名与地名的增补信息必须包含原有内容，所选择的类比对象为同一时期或是同一类型的，同时还阐述了文字资料与导游词翻译的区别。

This paper analyz es the factors influencing the collection of sci-tech papers in three major ret rieving tools from aspects of the writing style of sci-tech papers' English Abstracts, the translation of the geographic names and personnel names, the composi tion of the references and their description requirements, etc.

从学术论文英文的写法、地名与人名的翻译方法、参考文献的构成和著录要求等方面分析了论文被国际三大权威检索工具收录的影响因素。

But in all such cases the votes of both Houses shall be determined by yeas and nays, and the names of the persons voting for and against the bill shall be entered on the journal of each House respectively.

但是在所有这样的情况中，两院的投票由赞成和反对决定，赞成和反对法案的人名应当记录在两院各自的议事记录之中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。