人像

I would show him your figurine.

我想让他看看你的小人像。

I was glad to see that most of the cars were older like mine, nothing flashy.

我很高兴地看到，大部分车辆都是老年人像我，没有什么华而不实。

There are few men in the world who are above flattery like you.

世界上没有几个人像你那样超脱奉承的。

You think you're merely sendin' this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs,but I say you are executin' his soul!

你以为你只是把这正直的年轻人像落水狗一样地送回家，我说你是处死了他的灵魂。

I'm not afraid of death ,for fear that nobody can love you like me.

我不怕死，我怕我死了就没人像我一样的爱你。

And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God has showed you all this, there is none so discreet and wise as you are

039 法老对约瑟说：神既将这事都指示你，可见没有人像你这样有聪明有智慧。

Importantly, it also establishes a key contrast between the two sisters: Ismene the full-figured beauty and Antigone the scrawny, sullen brat.

重要的是，它还建立了一个关键的对比两个姐妹：伊斯美妮充分人像美容和安提戈涅的骨瘦如柴，阴沉小子。

In the past years with uproar, the artist always defines the beauty on the women figures they walking and facing us but having alienation sense to us. They are in gaudery garments and the special expression with cool memories.

哗然而过的岁月中，艺术家最终把美定义在每个扑面而来但又让人有疏离感的女人像中，掩盖在华美外表下的是她们特有的表情所带来的冷静回忆。

This unique collection of portrait photography, painstakingly assembled and conserved by the West African art specialist Alex van Gelder, opens a new chapter in the history of African photography.

这种独特的人像摄影也成为摄影师Alex van Gelder，在非洲摄影的历史上，打开了新的篇章。

Like I said, I am not any champion racer, I am just an average person like all of you, if I could do it, I bet all of you reading this could, and get hooked on it in the process!

就像我说的，我没有任何冠军的车手，我只是一个普通人像所有的你，如果我能做到这一点，我敢打赌，你都可以阅读，并获得迷上了它在这个过程中！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了