人体的

Simulation technique of the thermal system was established with the combination of human body thermal regulation model. It was used to analyze the accouterments. A experiment was carried out to validate the final computer results, and the experimental and computer results were tallied well.

建立了关于人体、降温服相变材料、人体着装、环境的传热模型，用此模型进行高温高湿条件下的人体着装的动态仿真，并进行试验验证。

Firstly, the method fits each vertex and its local neighborhood of the clothing and human models by constructing the biquadratic Bezier surface. It can estimate the Gaussian curvature and the mean curvature of each vertex. Then, the feature points of two mesh models are extracted according to curvatures.

该方法基于双二次Bezier曲面局部拟合服装模型和人体模型的网格顶点及其邻近点，估算出人体和服装模型网格顶点的高斯曲率和平均曲率，然后提取出人体和服装模型两点集的特征匹配点。

This research uses high sensitive piezoelectric sensor for developing a sensitive sphygmograph to detect anthropic pulse and to determine parameters to diagnose physiology of human. From spectrum of pulse, the analysis processes are to determine the high pass frequency used in the analysis, uses the IIR Buttorworth filter to remove the noise, to calculate the Hermite curve for filtering the oscillation parts caused by breathe, then to calculate the parameters in strength, time and angle domains from the processed signal to study their correlation with the physiology of the studied experimenters and compared the results with the machine from the market.

中文摘要本研究采用高灵敏度压电感测元件，发展敏锐的脉搏感测仪器，量测人体手腕脉搏波形，计算其中所包含之参数来探讨与研究人体生理状况相关性的适用性；藉由分析脉搏频谱成份并使用Buttorworth滤波器过滤高频杂讯，再使用Hermite方程式去除手腕低频振动杂讯，由过滤后的脉搏讯号萃取振幅强度、波形上升与下降时间、上升与下降角度等参数，经由统计分析探讨与人体生理之情况相关性，并将所获得指标结果与市售仪器所量测之数据变化进行比较。

The temperature field of human body in indoor environment is systematically discussed according to the physical structure and thermoregulation system.

在介绍人体组成和体温调节系统的基础上，对室内人体表面温度场进行了系统讨论，分析了影响室内人体红外热辐射的主要因素。

The major research works are outlined as follows.(1)The anthropometric database is constructed. The methods for making human models of Chinese are studied.

研究内容主要包括两部分：(1)建立了基于飞行员人体尺寸的人体测量数据库，研究了构建人体模型的方法。

A laser 3D body scanning system based on light stripe method was presented,which can realize body contour automatic scanning from top to bottom and forming a circinal stripe on body surface with four semiconductor laser linear light sources.Light stripe image is received from eight image CCD cameras located on the two sides of linear light sources.

研制了光带法激光三维人体扫描系统，以4个半导体激光线光源在人体表面形成一个环带，通过位于线光源两侧的8个面阵CCD摄像头接收光带像，在四轴伺服同步扫描系统和计算机网络采集系统的支持下，自上而下地实现了人体外形轮廓的自动扫描。

After adopting the human body sports tracing method for achieving the human body sports simulation based on the instantial data, we dont need to consider the influence of the secondary object of the trampoline on the human body sports.

由于采用了人体运动跟踪方法来实现基于实例数据的人体运动模拟后，不需要考虑蹦床对人体运动的影响，所以可以采用非物理的方法模拟蹦床。

Our meridian and collateral therapy apparatus products are based on the traditional Chinese medicine theory and together with microcomputer CPU chip, which will lead human body' meridian and collateral system and conduct drug's effectual component into focus by ionization. User can select different therapies, such as magnetism therapy, sole therapy, water therapy, electric therapy and so on, which possess 68 different impulse frequencies. There are functions of assimilating acupuncture, tuina, drug conducting in this apparatus in apparatus, which can treat sick tissues comprehensive and implement the effect of diminishing inflammation, easing pain, relaxing tendon and activating blood circulation, supporting Zhengqi and exorcizing, recovering energy, enhancing immunity, and eventually curing disease temporary and permanent.

公司开发设计的经络通治疗仪系列产品，应用我国传统中医学理论，采用微电脑CPU芯片为核心，自动输导人体经络系统，将中药有效成分，通过电离作用导入病灶，选择各种疗法，如磁疗、足疗、水疗、电疗，并有68种脉冲频率等多种疗法，同时起到模拟针灸、推拿、药物渗透等作用，对人体病变组织多管齐下、综合治疗，迅速达到消炎、镇痛、舒筋活血、抚正祛邪、恢复肌体功能、增强人体免疫力，达到标本兼治的目的。

A 12-channal-synchro laser 3D chromatic prototype system of the human body and the resultant software system are developed and digital experiment system of dummy and human head model and human body are completed. The experiment results show the validity of the theory and algorithm presented and the purpose is fulfilled as expected.

研制了12通道同步激光人体三维彩色样机系统及相应的软件系统，并对服装模型、人体头像模型、人体进行数字化实验，实验结果验证了所提出理论和算法的正确性，达到了预期目标。

In the second part of the paper, the sport techniques of the flight elements was analysised in-depth theoretically by the movement technical structure:①the giant swing was first analysised in mechanics by applying the Kane's method, the dynamic equation of 5-link multi-body model was established, and the computer simulation software of the giant swing on the high bar was developed.

其次，作为单杠上飞行动作系统性研究的另一主要方面，本论文对飞行动作一般技术结构中的各技术环节进行了深入的理论分析：①着重对飞行动作准备阶段的回环运动技术进行了动力学分析，主要采用了多体力学理论中的Kane方法，建立了5环节人体回环运动的动力学方程，并应用计算机数值仿真技术研制开发了用于回环运动动力学分析的数值仿真软件，进而以动作实例对回环运动进行了数值仿真与误差分析，其所得到的数值仿真结果能够满足对人体回环运动的动力学分析和仿真要求；②对于飞行动作的撒手技术环节，本论文从人体环节相对运动角度，来分析撒手时人体质心的运动以及撒手时角动量参数，并列举了几种飞行动作撒手技术的基本力学指标；③关于飞行动作的空中技术，论文在总结了空翻转体动力学机理的研究成果基础上，对人体空中运动定量化问题进行了一般性描述，并进一步应用刚体动力学理论，着重建立起了描述空翻与转体技术之间定量化的关系，讨论了空翻转体运动的稳定性及其运动模式的转换问题，它对于定量地评定空翻转体技术以及今后对空翻转体动作进行数值仿真都具有理论上和实践上的重要意义；④关于飞行动作再握技术环节，本论文避免了以再握瞬时性的力学参数指标来描述再握技术特征的简单化途径，提出以再握下摆与回环下摆相对比的方法来研究再握技术，并以飞行动作再握技术的具体实例进行了对比分析，表明再握下摆技术相比回环下摆技术有着相当的困难性和复杂性，运动员对再握下摆过程中各环节的相对运动实施有效的控制，是连接高难动作以及顺利流畅地完成成套动作的关键。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷