人体

The introduction of the concept of biological information entropy of life system is an effective way to quantifiably represent spondylodynia formation.

引入生命系统生物信息熵概念是量化表述人体脊椎病形成的有效方法，控制人体脊柱系统的生物信息熵是预防和整治人体脊椎病的有效途径。

The introduction of the concept of biological information entropy of life system is an effective way to quantifiably represent spondylodynia formation. Controlling the biological information entropy of human spine system is an effective way of preventing and curing human spondylodynia.

引入生命系统生物信息熵概念是量化表述人体脊椎病形成的有效方法，控制人体脊柱系统的生物信息熵是预防和整治人体脊椎病的有效途径。

The observation of physiological and pathological phenomena provides a large amount of sensate material for people to analyze and find laws from it to build theory.

但这种&司外揣内&的方法虽然绕过了复杂的人体内部结构和呈非线性关系的人体局部功能，可以较好地把握人体整体的生理病理规律，但其自身的不足也影响到了整个藏象理论的准确性和精确性。

With long term research professor Lin and his fellow men develop theories of "mannikin analogy"、" tissue-equivalent"、"atom、molecule、big molecule design"、" technology of simulate enzyme"、" technology of inherit templet"," quasi-element equivalent method" and "light element substitute method".

经过多年的研究，林教授与其同仁创建了&人体模型的相似性原理&、&人体组织等效性的判别及测试方法&、组织等效材料的&原子、分子、大分子层次设计原理&。用仿生工程模拟酶技术和遗传模板技术成功研究出体内外能量传递和分布辐射、超声、微波、热力学、力学及复合等效的新型仿生材料。这些材料按照人体组织相应的基本元素组成，按照&准元素等效&和&轻元素替代法&避免金属元素的谱线干扰，在医疗照射能谱范围内（60KeV-20000KeV），组织等效性误差控制在5%以内。

Digitalized virtual human project incorporates up-to-date scientific and technological achievements, digitalizes and visualizes human structures and functions. This study concentrates on the combination of medicine and computer techniques, and opens up many new f...

数字化虚拟人体集成了最新的科技成就，将人体结构和功能信息数字化与可视化，它的研究将在医学与计算机的结合上、在涉及人体模拟的许多方面开辟新的研究领域，也为针灸腧穴形态学的研究提供一个基础技术研究平台。

Our meridian and collateral therapy apparatus products are based on the traditional Chinese medicine theory and together with microcomputer CPU chip, which will lead human body' meridian and collateral system and conduct drug's effectual component into focus by ionization. User can select different therapies, such as magnetism therapy, sole therapy, water therapy, electric therapy and so on, which possess 68 different impulse frequencies. There are functions of assimilating acupuncture, tuina, drug conducting in this apparatus in apparatus, which can treat sick tissues comprehensive and implement the effect of diminishing inflammation, easing pain, relaxing tendon and activating blood circulation, supporting Zhengqi and exorcizing, recovering energy, enhancing immunity, and eventually curing disease temporary and permanent.

公司开发设计的经络通治疗仪系列产品，应用我国传统中医学理论，采用微电脑CPU芯片为核心，自动输导人体经络系统，将中药有效成分，通过电离作用导入病灶，选择各种疗法，如磁疗、足疗、水疗、电疗，并有68种脉冲频率等多种疗法，同时起到模拟针灸、推拿、药物渗透等作用，对人体病变组织多管齐下、综合治疗，迅速达到消炎、镇痛、舒筋活血、抚正祛邪、恢复肌体功能、增强人体免疫力，达到标本兼治的目的。

Although two kinds of cultures has induced different thinking mode, study methods and terms which are used to explain the characteristic of Taiji Quan, in the view of human life science they finally point to a same objective law ,which is that essence of Taiji Quan is to attain human fitness by upbuilding or keeping dynamic and equilibrium relationship between parts of the body.

虽然两种文化取向所导致的两种思维方式和研究方法的不同，以及在阐释和揭示太极拳本质特征时所运用的术语的不同，但从人体生命科学的角度而言，其最终所指向的却是一个共同的客观规律，即太极拳运动本质上是通过建立或维护人体内部各组成部分之间的动态平衡关系，以达人体的整体健康状态的。

The hot water steeps feet, can extend human body breath a way the hair thin blood vessel which glue a film more and quickly, speeding blood circulation, making thus the breath way germ and virus which glues the white cell in blood inside the film to exterminate to invade a human body in time, make human body don't need be subjected to infection.

热水泡脚，可较快地扩张人体呼吸道粘膜的毛细血管，加快血液循环，从而使呼吸道粘膜内血液中的白细胞及时地消灭侵入人体的细菌和病毒，使人体免受感染。

In this paper, a fast algorithm for collision detection and response between an active human body model and cloth is presented.

提出了一种快速的&服装－人体&冲突检测及响应算法，在人体运动状态下，快速检测服装与人体之间的位置冲突，其时间复杂度仅为O（n为服装模型上的顶点数目）。

This paper describes the developing process of human body measurement in the order of time,discusses the subtle relationship between measurement against human body and pattern of garment manufacture,and poses its developing direction.

本文以时间为顺序描述了人体计测的发展历程，论述了人体计测和服装生产方式间的微妙关系，并提出了人体计测的发展方向。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。