人件

I can't believe that he has completed the difficult task single-handedly.

我不敢相信他竟然独力一人完成那件困难的差事。

In regard to the sinlessness of Mary the older "Fathers" are very cautious: some of them even seem to have been in error on this matter.

至于以清白的玛丽旧"父亲"是很谨慎的：他们中的一些人甚至似乎已经在误差就这件事。

In regard to the sinlessness of Mary the older Fathers are very cautious: some of them even seem to have been in error on this matter.

至于以清白玛利亚的老父亲的态度十分谨慎：他们中的一些人甚至似乎已经在误差就这件事。

Slayer, It is foolish to spend one's life for the sake of the dead.

Slayer：「将人的一生都奉献给死者实在是一件愚昧的事。

I think a lot of Taiwanese people don't realize how much more slow-paced life is here compared to other bustling Asian cities－not like that's a bad thing.

我想台湾人应该没有发觉比起其他熙熙攘攘的亚洲城市，台湾的脚步其实慢了许多－但这并不是一件坏事。

While I would usually be the first to hop on the White-sexual-imperialism bandwagon, in this case there is a smidge more at play… For a number of reasons, Asian men have lost the confidence to approach the particular Asian woman they want to date, which is often an attractive, very well put together individual.

我通常是第一个加入到批判"白人性爱帝国主义"行列的人，但就这件事来说，还有别的因素在起作用。因为某些原因，亚裔男生缺乏主动接触心仪亚裔女生的自信心。

It is very difficult to get used to working with a heavy smoker .

和一个烟瘾很大的人相处是一件很难的事情。

Chinese police tactics are, like that of the American military, based on the principle of overwhelming force, And within seconds my phone snatcher is surrounded by four burly uniforms while several people step from the crowd to relate their own version of recent events.

基于overwhelmi的原则，中国警察战术，美国军队象那样 ng 力量，并且当几人从人群走叙述他们新近的事件的自己的版本时，在秒内4 件魁梧的制服包围我的电话绑架者。

C. It is shameful to sneer at those who are unfortunate.

嘲笑不幸的人是一件极为可耻的事。

Snoring can be pretty disturbing to people who sleep in the company of snore rs, as well as to the snorer himself or herself, though she may not realize it.

睡在打呼噜的人附近，听着隆隆的呼噜是件很痛苦的事情。而对于打呼者本身，虽然他们自己意识不到，打呼噜对他们也是有害的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新