人们

In 18th century peopel finded manatee's meat realy delicious so people kill thousands of manatee for food.

在十八世纪人们发现海牛的肉非常美味，所以海牛被大量捕杀成为人们的食物。

With the development of human society, the manifold goal of technology has become more and more manifest.

是提高人们的效率，并让人们拥有更多的剩余时间吗？

Yet, we all know that supply of provisions and clothing is only one aspect of life; man's demand on life is many-sided.

然而，我们知道，衣食无忧仅仅是生活的一个方面，人们对生活的要求是多侧面的，文明程度越高，人们的心理需求就越高。

From the method presented in the paper, people can make decision in practice. 5. A software reliability model is presented with Markov process of control and matrix theory for object-oriented multi-modules software system.

以指导人们运用软件可靠性模型对软件现有的可靠性水平进行评估及预测软件将来的可靠性的变化情况，进而指导人们作下一步的决策。

E-mail is a marvellously economical tool for keeping in touch with far-flung commercial contacts; you can send them a note at your leisure, 24 hours a day.

电子邮件是绝佳的低成本工具，它可以让人们与世界各地的生意伙伴保持联系，还可以让人们在一天24小时中的任意时段发出邮件。

I used to beg the people at the masjid for money, crying my eyes out for help to Allah.

我在清真寺向人们要钱，哭着请求人们帮我走向安拉。

When speaking at a mass meeting, he always plays to the gallery. He loves popularity and tells the people only what pleases them.

他在集会上讲话时总是迎合观众的口味，他喜欢讨人们欢喜，因而只讲一些人们喜欢听的东西。

Today in the society, the mass culture has a strong dissemination ability, and go deep into people's cape corner in the life.

在现代社会中，大众文化以其强大的传播能力深入到人们生活的各个层面，对人们的生活方式、思想观念产生了重大而深远的影响。

Retained the view that the people belonging to various tribal different character traits, such as Mecklenburg reticent people, schwaben my live frugally, Rhineland Haofang people cheerful, and Saxony were diligent clever, different and foot - has always been different today, the residents of the district for folklore aspects of comparison when talking about the traditional experience.

保留下来的是人们认为属于各部族的不同性格特征，例如梅克伦堡人的沉默寡言，施瓦本人的省吃俭用，莱茵兰人的豪放开朗，萨克森人的勤劳机灵，不一而足－始终是人们今天在对不同地区的居民作民俗学方面的对比时津津乐道的传统经验。

And here let those Who boast in mortal things, and wond'ring tell Of Babel, and the works of Memphian Kings Learn how thir greatest Monuments of Fame, [ 695 ] And Strength and Art are easily out-done By Spirits reprobate, and in an hour What in an age they with incessant toyle And hands innumerable scarce perform.

让那些夸耀人世事物的人们，惊叹巴别高塔和孟斐斯诸王业绩的人们知道，他们的名誉、武功和最大的艺术纪念碑，在这些坠落的天使们是轻而易举的，他们在一小时之内，就能完成人间在一个世代里，无数人手所不断操劳而辛苦做成的事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。