人为的

Two practical methods based on maximum correlation coefficient and fuzzy curve are proposed to determine the dead time according to the data sampled from industrial process without any manually operation.

提出了两种无需人为干涉而是直接使用现场采集到的数据来确定滞后时间的方法：最大相关系数法和模糊曲线法。

Article 41 The taxpayers of the countervailing duty shall be the import operators of the subsidized imports.

第四十一条反补贴税的纳税人为补贴进口产品的进口经营者。

I believe that the walls of life, there will be people you have loved ones you crowned king.

我相信，在人生的殿堂里，会有你挚爱的人为你加冕为王。

The formidable physique of a zealot is further enhanced by cybernetic implants and their coveted power suit.

狂徒可怕的体格在人为地注入他们梦寐以求的能量防护以后进一步增强了。

In this paper, a single-tube wall-cooled fixed-bed reactor filled with 30 g of cylindrical catalyst was set up, and periodic operation performance was investigated.

本文在小试规模(装填30 g原粒度工业催化剂)的单管固定床反应器实验装置上，开展了丁烷选择氧化反应人为非定态操作性能的研究。

How to restore and rehabilitate the degraded community has also been discussed in the paper.

文中对长期人为干扰下退化群落的恢复和重建的途径和方法也进行了讨论。

Though Frequency Hopping has been widely used in military communication area, it is often submitted to designedly jamming.

虽然跳频通信在军事通信领域得到了广泛的应用，但是易受人为干扰却是跳频通信的顽疾，因此结合FH／ST-FSK实现扩频通信具有重大意义。

The air was always thick with threats of selling slaves south and of direful whippings, but there never had been a slave sold from Tara and only one whipping, and that administered for not grooming down Gerald's pet horse after a long day's hunting.

空气中总是弥漫着威胁声，如把奴隶卖到南方，狠狠地抽打谁，但从来没有一个奴隶从塔拉卖出，只有一次鞭打事件，那是因为经过一天的打猎，居然没有人为杰拉尔德的宝贝马洗刷照料。

And that he should settle strangers to dwell in all their coasts, and divide their land by lot.

使外方人移居於他们的全境，将他们的土地拈阄分给那些人为产业。

In this paper, divisor analysis method can avoid the influence of person factor in the course of evaluation.

本文选用的因子分析方法，避免了对企业评价过程中人为因素的影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。