人为的

Though natural in appearance, the water level is lowered in June and September to provide mud flats for migrating shorebirds.

六月和九月人为降低水位，为迁移的岸鸟提供泥层，但这看起来很自然。

Rana dybowskii is well adapted for life in an anthropogenically altered environment.

东北林蛙是很好地适应生活在一个人为改变的环境。

Third, in our country, there are evidences of manipulating the performance attributions of annual reports.

第三，在我国，上市公司存在根据业绩不同，人为操纵年报业绩归因的迹象。

He attracted as followers the kind of Boers who enjoyed donning absurd uniforms and playing soldiers.

一些喜欢身穿奇装异服和摆弄武器的布尔人为他所吸引，追随着他。

Three-legged race means that two people form a group with their one-leg tied and they will walk for contest with three legs.

二人三足是两人为一组，各把一条腿绑在一起，用三条腿竞走的。

He ordered his men to form three square contingents.

他命令将士们以一万人为单位摆成一个正方形的阵势。

He ordered his men o form three square contingents.

他命令将士们以一万人为单位摆成一个正方形的阵势。

Humans are causing extinctions now, because of pollution and other damage to the environment.

由于污染和其他对环境的破坏，人类在人为地制造物种灭绝。

Many laid-off executives are suing headhunters to help them find a job.

许多被解聘的管理人员正在通过那些中介人为自己找一份工作。

David--named Bruce at birth--underwent the first infant sex reassignment ever reported on a genetically and hormonally normal child.

2001刚生下来时，他叫大卫布鲁斯，是第一个被报道其基因和荷尔蒙正常而人为指定性别的婴儿。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。