人为的

English: Confucius said:Zang Wu Zhong(1), after committing a sin, fled to his feudal community, Fang, and sought to establish his line of succession with Lord of State of Lu.

Modern：孔子说：臧武仲犯罪逃到自己的封地防去据守避难，并要求鲁君封其后人为继承人。

Nineteen sixty-three is not an end, but a beginning.

你们是人为痛苦的长期受难者。

Using the innovative design method based on mechanism combination, taken four-wheeled, six-wheeled and eight-wheeled space-exploring robot as research object,we have got as many as sventy new kinds of isomorphic combination localmotion platforms and one hundred and sixty five new kinds of isomerous combination locomotion platforms.

以四轮、六轮和八轮空间探测机器人为研究对象，采用基于构形组合的空间探测机器人设计方法，得到70种新型同构组合空间探测机器人移动机构和165种新型异构组合空间探测机器人移动机构。

Went bankrupt, I was left with the short end of the stick.

是，只有我一个人为公司提供了更多的贷款。

Shoot-off net FZONE provide people-centered society WEB2.0 of network services.

FZONE提供以人为中心的社会化WEB2.0网络服务。

Kwan returned to Hong Kong in 1997, marking an end to his 25-year self-exile.

自言没兴趣创作以个人为题的作品。

There are still those who are proud of their old school tie and who shall say that their pride is not justified .

总是有些人为他们校友之间的真挚情意而自豪，然而同时也存在一些人对这种自豪感到不可理喻

Besides, it isn't as if anyone is going to criticise me for it. i proudly resolve to live the rest of my school life in the same manner.

此外，从来也没有人为这种懒惰的生活态度而批评过我，我骄傲决定把这种生活方式贯穿我整个校园生活直到毕业为止。

You might say such a person," was born with a silver spoon in his mouth ."

你可以称这种人为&含着银钥匙出生的人&

If we had tried to keep the horse-and-buggy trade artificially alive we should have slowed down the growth of the automobile industry and all the trades dependent on it. We should have lowered the production of wealth and retarded economic and scientific progress.

要是我们人为地去维持马车业及其相关行业继续存在，我们只会减缓汽车业及其相关行业的成长步伐，我们只会减低财富创造，阻碍经济发展和科技进步。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。