人为的

These traditions, in fact, represent a gradual, and more or less artificial, legendary development, rather than supplementary historical information.

这些传统，事实上，代表一个渐进的，而且或多或少人为的，传奇的发展，而不是补充历史资料。

Scientific evidence that climate change is under way, is man-made, and is likely to continue happening forms the foundation for an edifice of policy which is intended to transform the world's carbon-intensive economy into one which no longer spews greenhouse gases into the atmosphere.

气候变化在发生，气候变化是人为的，气候变化仍将持续，这三点构成了制定气候政策的基础和依据，此政策将降低世界经济发展的碳密度，不再向大气层中排放温室气体。

Most importantly, it is absolutely natural technique without any artificial substances included in it.

最重要的是，这是绝对的自然技术，没有任何人为的物质包括在内。

Browning aligns firmly himself with his philosophy of the imperfect both in his poetic art and his exploration of life.

勃朗宁一生的诗艺创作与他所人为的不完美理论是一致的。

But how do you control where you are if you can't regularly grab on to man-made handholds or places to click in your feet?

但你如何控制下你如果你不能经常抓靠人为的扶手或点击你的脚的地方？

The map is printed in five colours [ 2 ] , which cover the main groups: Land forms, rock and boulders, water and marsh , vegetation, and man-made features.

地图印制在五个颜色[ 2 ] ，其中涉及的主要群体：土地的形式，岩石和石块，水和沼泽，植被和人为的功能。

The lack of respect for the world we live in has obscured the view of our skylines, both man-made and natural.

由于我们不重视所居住的环境，使得昔日我们蔚蓝天际所显现的自然与人为的美丽轮廓，已不复存在。

Some people have claimed that these disappearances fall beyond the boundaries of human error or acts of nature.

有些人声称，这些失踪超越人为的错误或性质的行为的界限下降。

Schiller was not content to have what constitutes the very essence of poetry merely tolerated as poetic license.

虽则显然舞台时间不过是人为的，布景不过是一种象征，韵律语言显然带有理想的性质，但是一种错误观点还在广泛流行，说我们不应把这些舞台惯例仅仅看作诗的特权而予以容忍。

Henrich, who believes that teaching students means teaching and not nit-picking on little rules and regulations,"didn't see me walk in late".

然而亨利克先生是熟知教书精髓而不在乎那些人为的小规矩的，他似乎没看到我的&迟到&。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。