人中

And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.

8：18 我已选取利未人代替以色列人中一切头生的。

And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the people of Israel.

我拣选利未人代替以色列人中一切头生的。

And I have taken the Levites in place of all the firstborn sons in Israel.

我拣选利未人代替以色列人中一切头生的。

We now have the information there were 32 individuals at the Quzhou, but 32 individuals are not Fitzhugh and Radney of these two individuals by name.

我们现在掌握的资料中有32个人到达过衢州，但这32个人中没有Fitzhugh 和 Radney这两个人的名字。

Ironically most of these people are busy fixing unfixable problems, and don't even try to fix fixable problems.

令人讽刺的是，这些人中的大部分人一直忙于解决那些布恩那个解决的事情，而不去解决安歇可以解决的问题

The five players - many of them probable starters in Sir Alex Ferguson's strongest line-up - were absent from the squad flying out of Manchester on Monday afternoon.

这5个人中的大部分都是球队主力，但他们周一下午并未随队前往莫斯科。

A survey was carried out in July and August, 1984 to determine the extent of human hair follicle mite infestation in Chengdu and Loshan districts.

1984年7～8月间，作者对成都市、乐山地区进行人体蠕形螨感染调查，在受检的613人中，有蠕形螨感染者151人，感染率为24.63％。

The Food and Agriculture Organization says seven out of ten of them do not get the food they need.

联合国粮农组织指出该国十个人中有七个人得不到他们所需要的食物。

Patent foramen oale is present in 25% of the adult population, and may allow interatrial right-to-left shunting.

同时在成年人中，有25%的人存在卵圆孔未闭，这可能导致心房间从右至左的血液分流。

For to thee doth it aertain: forasmuch as among all the wise men of the natio, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.

敬畏你本是合宜的。因为在列国的智慧人中，虽有政权的尊荣，也不能比你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。