人中

She is the more diligent of the two.

她是这两人中较用功的一个。

We asked every one of our volunteers, young filmmakers and members of the Young Documentarians'Club to conduct four oral history assignments, in which they will each document three individuals (the oldest person they know, the one they know best, and someone whom they just met) and an institution that they know best (a school, a village committee, a dime store, a hospital or the company their parent works in).

每一位志愿者、青年导演和青年纪录社成员都需要在寒假期间用文字做四个口述历史的作业，三个纪录人，一个纪录机构。建议三个人中一个是纪录者认识的人当中最年长的一位、一个是纪录者最熟悉的一位、一个是纪录者新近认识的人。

I hope it may Diomed and Ulysses driving in horses from the Trojans, but I much fear that the bravest of the Argives may have come to some harm at their hands.

我心里十分害怕，阿开亚人中最好的战勇可能在特洛伊人嗷嗷的杀声中惨遭不幸。

Over the past five years, 55 percent of the 151 people who passed the highly competitive test — the main passageway into the country's diplomatic corps — were women.

在过年五年间，通过考试(该考试是通向韩国外交部的主要渠道)的151人中，女性在其中占了51%的比例。

" He said to them,"It is one of the Twelve, one who is dipping bread in the same dish with me.

耶稣对他们说∶「是十二人中的一个，同我一起在盘子蘸的那一个。

Direct election by workers of union leaders was rare, occurred only at the enterprise level, and was subject to supervision by higher levels of the union or Communist Party organization.

直接选举的工人的工会领导人中是罕见的，只发生在企业层面，并受到监督的更高水平的联盟或共产党组织。

In some patients with discoid lupus erythematosus, sunlight may make the lesions come out.

在一些病人中，以铁饼状的狼疮 erythematosus ，日光可能使损害被出来。

One of the most heartwarming aspects（1）of people who are born with a facial disfigurement

有些人生来面部就有残缺（2），残缺有大有小（3），但令人欣慰的是这些人中很多人

I believe, the stationmaster of our Admin5 people the dragon that is philtrum, establishing oneself style is cole dishful then!

我相信，我们admin5的站长们都是人中之龙，创建一套自己的风格那是小菜一碟！

The just man is the freest of all men from disquietude; but the unjust man is a perpetual prey to it.

正义之士在所有人中最为自由，他完全摆脱了不安的困扰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。