人

He is expected to sublate the propositions of natural man, economic man, social man and ecological man.

社会生态人是人从"片面独立的人"向"全面自由的人"发展过程中的"量变中的部分质变"，是社会主义市场经济条件下人的发展的现实目标。

In the video work Secrets of a Watermelon (9'47 Video 2006/2007), he creates a multiple narrative structure around a girl and a watermelon and the elusively complex implications between man and object, between people, between man and incidence; he uses these symbols to create a labyrinth of language.

Secrets of a Watermelon ( 9'47'' Video 2006/2007 )录像作品里，女孩和西瓜之间构成了一种多重叙事结构，人与物、人与人、人与事之间有着难以琢磨的复杂寓意，他用这些符号编织了语言的迷宫。

Satan the eternal rebel, the first freethinker and the emancipator of worlds. He makes man ashamed of his bes-tial ignorance and obedience; he emancipates him, stamps upon his brow the seal of liberty and humanity, in urging him to disobey and eat of the fruit of knowledge.

撒殚，永恒的反叛者，是第一个自由思想家和救世主，它使人因其卑劣的无知和顺从而羞耻；撒殚解放了人，在人的额头上盖上解放和人性的印记，使人反叛并吃了知识之果。

Over the years he has been called Red Oskar, enfant terrible,the most dangerous man in Europe and, almost endearingly at times, Napoleon.

多年来有的人称他为红色奥斯卡，有的人认为他总是出其不意而又直言不讳。有的人则认为他是欧洲最危险的人，但有的时候却又是最受欢迎的人。

If the nominee of the bill was paid, the payee or endorsee of the name wrong, or misspelled, the person may write his name in the draft bill on the endorsement.

4如付与指定人之汇票上，受款人或被背书人之姓名写错或拼错，该人可按汇票所写之姓名在汇票上背书。

Ethnologically considered, the Babylonians are a mixed people, composed partly of the Sumerian and the most ancient Semitic emigrants, partly also of the continuously invading West Semites, and further more of Kassites and other people, all of whom were amalgamated.

ethnologically考虑，巴比伦人，是一个混合的人，组成部分的苏美尔和最古老的犹太人移民，这部分也正在不断侵入西闪米特人，并进一步更多的kassites和其他人，所有这些人都被合并。

It is the inexorable requirement of constructing socialist legal state and the forceful safeguard of the exconvict returning to the society and preventing the recidivism that arousing the masses to the social protection work.

要通过法制建设来推动出狱人社会保护工作的开展，在全社会宣传、普及对出狱人不得歧视的思想，发动全社会共同参与出狱人的社会保护工作，是建设社会主义法治国家的必然要求，是出狱人回归社会，预防重新犯罪的有力保障。

Because the executer and judger is human and the design for people so it's hard to avoid leading to such a thought that the keys of design are the subjective factors.

设计的执行者是人，设计目的也是为了人，设计的评价者也是人，因此难免给人造成主观因素才是决定设计的关键。

As in the background of our current le- gal system and social environment,there are a wide range of socio-political factors which always hamper the work in set- tling bankruptcy cases with impartiality;expeditiousness and effectivity.

本文试图围绕有关破产清算人的法律地位、破产清算人的任职条件、破产清算人的一般职责和义务以及建立我国的临时破产接管人制度等若干基本问题，结合我国现行企业破产立法的实际作一些分析。

The pragmatic presupposition set by the expresser is within the scope of cognitive context of the expresser, but not necessarily in that of the audience, also the pragmatic presupposition understood by the audience is within the scope of the cognitive context of the audience, but not necessarily in that of the expresser.

发话人所设置的语用预设都在他自己的认知语境范围内，但不一定在受话人的认知语境范围内；受话人所理解的语用预设都在他自己的认知语境范围内，但不一定在发话人的认知语境范围内。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。