亵渎的

There,they enjoyed more religious tolerance,but they eventually became disenchanted with the Dutch way of life,thinking it ungodly.

在荷兰，他们享受了更多的宗教信仰自由，但最终却意识到在荷兰的这种生活方式是对他们的主的亵渎。

There, they enjoyed more religious tolerance, but they eventually became disenchanted with the Dutch way of life, thinking it ungodly.

在荷兰，他们享受了更多的宗教***，但最终却意识到在荷兰的这种生活方式是对他们的主的亵渎。

As a right based on the nature and trueness of ethical relations, heirdom to property has great effects on virtue cultivating. It would be one of the crucial causes of virtue polluting and even destroying if the heirdom to property is destroyed.

财产继承权作为在伦理之最自然最本真的基础上形成的权利，对美德的培育有重要作用；财产继承权如果被破坏，是美德被亵渎甚至被破坏的重要原因之一。

Legionary Titus Pullo is the hero of the 13th legion. But look at him now. Justice knows every man's number. He is committed a terrible sacrilege, and he'll pay for it with his life. As will any man here, who breaks the law.

军团士兵泰特斯波罗曾是第十三军团的英雄，但现在再看看他，任何人都逃不掉正义的审判，他严重亵渎了条令，为此他将赔上自己的生命，和这里所有违法的人一个下场。

But you behave profanely toward me by thinking the LORD'S table and its offering may be polluted, and its food slighted.

但你们却亵渎了它，即在你们说：＂主的台桌是污秽的，上面的食物是可轻贱的＂的时候。

Ahab's smuggling a private boat crew on board is part and parcel of his blasphemous megalomania and shutting off from the ship of society .

的走私私人船船员在船上，是不可或缺的一部分，他的亵渎megalomania和关闭，由该船的社会。

Happy is the man who does this, the son of man who holds to it; Who keeps the sabbath free from profanation, and his hand from any evildoing.

遵行安息日而不予以亵渎，防范自己的手而不做恶事，行这事的人，与固守此道的人子，是有福的。

Associated with God in the minds of men and representing Him, is His Holy Name, which by the Second Commandment is declared worthy of all veneration and respect and its profanation reprobated.

与神在人的头脑中的男人，代表他，是他的圣名，其中由第二戒律宣布值得所有敬仰和尊重，以及它的亵渎reprobated 。

On his return to Jerusalem it was the chief task of the prophet to protect the holy vessels of the Temple from profanation; he therefore had the holy tent and the Ark of the Covenant taken by angels ?

在他返回耶路撒冷，这是行政任务，先知，以保护圣地的船只从庙的亵渎，因此他有神圣的帐篷和方舟公约所采取的天使？

6 They must be holy to their God and must not profane the name of their God.

21：6 要归神为圣、不可亵渎神的名、因为耶和华的火祭、就是神的食物、是他们献的、所以他们要成为圣。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。