亵渎的

I had wasted years resenting someone capableof magic;and now I had violated her trust.

我浪费了那么多年的时间来怨恨一个能创造奇迹的人；现在我亵渎了她对我的信赖。

The absurdest of absurd vanities: it is the love of pleasure, not the love of happiness.

这种爱的表现也是对爱的亵渎，使脆如纤草的爱泯灭殆尽。

King's defilers can exert the same authority as templars within the boundaries of their monarch's city state.

王室亵渎者在他的王国的疆域中有着和圣堂武士一样的权威。

PRO: Just about every Internet in-joke of the past few years has started on 4chan — a bare-bones, id-liberating and reliably profane image board whose Droogish users have hatched everything from Rickrolling to LOLcats.

专业：只要每一个互联网的笑话过去几年已开始4chan -一个裸机，编号，解放和可靠的图像采集卡的亵渎Droogish用户孵化从Rickrolling到LOLcats 。

I had joined that multitude of Negro men and women in America who are brainwashed into believing that the black people are "inferior"—and white people "superior"—that they will even violate and mutilate12 their God-created bodies to try to look "pretty" by white standards.

我曾经成为美国众多黑人男女中的一员，他们被彻底洗脑，相信黑人就&低人一等&，而白人却&高人一等&；根据白人的标准，为了看起来&漂亮&，他们甚至宁愿亵渎和残害上帝赋予的神圣之躯。

Some Sudanese may join in imagining that their country emerged well from the teddy-bear affair (although a few sword-waving hotheads now blame the state for failing to defend Islam against such blasphemy).

一些苏丹人也许会认为他们的国家在这个泰迪熊事件表现不错（尽管现在有些头脑发热的人挥舞着家伙责备这个国家未能捍卫对伊斯兰的如此亵渎）。

The artists were no longer satisfied with ornamented initials, but in a series of medallions arranged like those decorating the stained glass windows they developed whole cycles of sacred or profane history.

艺术家们不再满足于装饰缩写，但在一系列的徽章安排喜欢那些装饰彩绘玻璃，他们开发的整个周期的神圣或亵渎历史。

Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.

不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵渎人的座位。

Hence the critical results, in as far as they consist merely in the distinction of documentary sources, in the determination of post-Mosaic materials, eg, textual changes, and profane or inspired additions, in the description of various legal codes, are not at variance with the Mosaic authenticity of the Pentateuch.

因此，关键的结果，至於他们在於区别文件来源，在确定后镶嵌材料，如文字的变化，亵渎或启发补充，在描述中的各种法律法规，没有不符合花叶真实性摩西五。

The purgings of the army went merrily on daily, and the preachers promised in God's name a victory over the erroneous and blasphemous sectaries.

该purgings的军队前往高高兴兴日常运行和传教士承诺，在上帝的名义战胜错误的和亵渎

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。