亵渎的

Even though I was formerly a blasphemer and a persecutor and a violent aggressor.

我从前是亵渎的，逼迫的，悔慢的。

Churches protesting at a concert this year were pacified only by "the stated readiness of the organizers to make sure that no blasphemous words are used, and that the honor of God's name is not besmirched," Mayor Bort Koelewijn wrote in a letter granting the permit.

今年抗议演唱会的教会在「承办单位表示愿意确保乐团不使用亵渎的字眼，不糟蹋上帝荣耀的圣名」后才息怒。

He brought away with him a treasure of pious thoughts, to which the mad gayety of the maskers would have been profanation

他那满脑子虔诚的思想，碰上狂欢节这种疯狂的欢乐，是要被亵渎的。

He will not be held guiltless who neglects to relieve suffering on the Sabbath.

但他们既控告他犯了亵渎的罪，这就表明他们认识到他所说的关系是独占性的父子关系。

Therefore thus says Jehovah of hosts concerning the prophets: I will feed them with wormwood And give them poisonous water to drink, For profaneness has gone forth From the prophets of Jerusalem into all the land.

23：15 所以万军之耶和华论到申言者如此说，我必将茵蔯给他们吃，又将苦毒的水给他们喝，因为亵渎的事出于耶路撒冷的申言者，已经遍及全地。

Profanity or profane subject matter in the site content and in the domain name are prohibited.

不雅或亵渎的标的物，并在网站内容的域名，是禁止的。

It seemed sacrilegious to walk through it, to tread the ground; it was profane to talk, even to breathe.

穿行在如此宁静的林子，脚步踏过的地方，仿佛是冒渎了圣灵，就连说话甚至呼吸都是亵渎的。

"It must be even so, for, if we deem it otherwise, do we not thereby say that the Heavenly Father, the Creator of all flesh, hath lightly recognised a deed of sin, and made of no account the distinction between unhallowed lust and holy love?"

尤其是，如果我们换一个角度来看待这件事，我们岂不是说，那创造了一切肉体的天父，只是随便地承认了一次罪行，而对亵渎的淫秽和神圣的爱情之间毫不加以区别吗？

For , if we deem it otherwise , do we not thereby say that the heavenly father , the creator of all flesh , hath lightly recognised a deed of sin , and made of no account the distinction between unhallowed lust and holy love

"尤其是，"年轻牧师接着说，如果我们换一个角度来看待这件事，我们岂不是说，那创造了一切肉体的天父，只是随便地承认了一次罪行，而对亵渎的淫秽和神圣的爱情之间毫不加以区别吗？

I wrote a book, Profane Waste, examining why people would destroy their own possessions.

我写了一本书，名字叫&亵渎的浪费&，仔细探究为何人们会将他们的财物破坏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。