亵渎

Some Sudanese may join in imagining that their country emerged well from the teddy-bear affair (although a few sword-waving hotheads now blame the state for failing to defend Islam against such blasphemy).

一些苏丹人也许会认为他们的国家在这个泰迪熊事件表现不错（尽管现在有些头脑发热的人挥舞着家伙责备这个国家未能捍卫对伊斯兰的如此亵渎）。

We have witness that Emperor Hadrian profaned the town, after the second Jewish revolt, with a precise political stratagem to eradicate all places of worship of the Jewish nation (including with them even the judaeo-christian sites).

我们认为在第二次犹太叛乱之后，Hadrian皇帝亵渎了此城，他政策性的摧毁犹太境内所有的宗教据点。

They thought it was sacrilegious to hold it on Christmas Day. But a compromise was reached in 1938, declaring Boxing Day a public holiday, and Junkanoo was moved from Christmas morning to Boxing Day morning.

人们认为在圣诞节举行佳卡努，无疑是亵渎神灵。1938年，人们终于达成协议，宣布将节礼日定为公共假日，佳卡努也随即由圣诞节早晨改至节礼日早晨。

As Francis Harrison reports from Kandy, they now believe they are of extraordinary significance.

因为这无意亵渎神灵的爆炸，竟又发现了非常珍贵的宝物，对信徒们来说至少还算是有些安慰。

The industrialist George Pullman was buried at night, in a lead-lined coffin within an elaborately reinforced steel-and-concrete vault, to prevent his body from being exhumed and desecrated by labor activists.

该实业家乔治普尔曼被安葬在夜间，在导致内衬棺材内的精心钢筋和混凝土跳马，以防止他的尸体被挖掘和亵渎，劳动积极分子。

The artists were no longer satisfied with ornamented initials, but in a series of medallions arranged like those decorating the stained glass windows they developed whole cycles of sacred or profane history.

艺术家们不再满足于装饰缩写，但在一系列的徽章安排喜欢那些装饰彩绘玻璃，他们开发的整个周期的神圣或亵渎历史。

Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.

不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵渎人的座位。

If the critics, therefore, can succeed in determining the number and the limits of the documentary sources, and of the post-Mosaic additions, whether inspired or profane, they render an important service to the traditional tenet of Pentateuchal authenticity.

如果批评，因此，能否成功在确定的数量和限额的文件来源，以及后花叶增补，无论是灵感或亵渎，他们提供了一个重要的服务，传统的宗旨， pentateuchal的真实性。

Hence the critical results, in as far as they consist merely in the distinction of documentary sources, in the determination of post-Mosaic materials, eg, textual changes, and profane or inspired additions, in the description of various legal codes, are not at variance with the Mosaic authenticity of the Pentateuch.

因此，关键的结果，据他们的构成，只是在区分的文件来源，在测定后的马赛克材料，例如，文字的变化，和亵渎或灵感的添加，在描述的各种法律法规，不差异与马赛克的真实性，该

Hence the critical results, in as far as they consist merely in the distinction of documentary sources, in the determination of post-Mosaic materials, eg, textual changes, and profane or inspired additions, in the description of various legal codes, are not at variance with the Mosaic authenticity of the Pentateuch.

因此，关键的结果，至於他们在於区别文件来源，在确定后镶嵌材料，如文字的变化，亵渎或启发补充，在描述中的各种法律法规，没有不符合花叶真实性摩西五。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。