亵渎

In those vernal seasons of the year, when the air is calm and pleasant, it were an injury and sullenness against Nature not to go out and see her riches, and partake in her rejoicing with heaven and earth.

在春天这个季节里，当天朗气清的时候，如果不到室外观赏大自然的丰饶，并分享天地的喜悦，就是对它的一种伤害和亵渎。来自新浪，不提供下载地址

In those vernal seasons of the year, when the air is calm and pleasant,it were an injury and sullenness against Nature not to go out and see her riches, and partake in her rejoicing with heaven and earth.

在春天这个季节里，当天朗气清的时候，如果不到室外观赏大自然的丰饶，并分享天地的喜悦，就是对它的一种伤害和亵渎。正在加载评论列表。。。

In those vernal seasons of the year, when the air is calm and pleasant,it were an injury and sullenness against Nature not to go outand see her riches, and partake in her rejoicing with heaven and earth.

在春天这个季节里，当天朗气清的时候，如果不到室外观赏大自然的丰饶，并分享天地的喜悦，就是对它的一种伤害和亵渎。

A profane word or phrase; a swearword.

咒语亵渎神灵的言词或话语；咒骂语

The highly profane term remains a taboo word to many people in English-speaking countries, while others feel the word remains inappropriate in social etiquette when used by a male in the presence of women.

高度亵渎一词仍然是一个禁忌词，在英语为母语的国家的许多人，而有些人则认为这个词仍然是不适当的社交礼仪时，在妇女的存在男性使用。

To think of thusness, to define it in thought is to defile it.

真"如是"是思想的物质，而思想是真"如是"的机构，思及"如是"，要固定义它犹如亵渎它。

It is shocking,' he stuttered, 'This is a travesty of democracy.

他结巴着说，"这是对民主的亵渎。"

And therefore the victims of war or any travesty are not innocent, nor are they victims.

因此那些战争或亵渎行为的受害者并不是无辜的。

The holy is usually in opposition to the everyday and profane and carries with it a sense of supreme value and ultimate reality.

神圣的，通常是在反对以日常生活和亵渎，并带有某种意义上的最高价值和终极现实。

Or could he think that if he told her she would suffer her murdered brother to lie unavenged and forgotten in his unhallowed grave?

或者，他能认为，如果他告诉了她，她会容忍她被谋害的哥哥躺在亵渎神明的坟墓里，既不为他报仇，又把他忘却吗？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。