亵渎

Can you imagine a more terrible sacrilege?

你们还能想到更严重的亵渎神灵吗？

Everything you have ever known, Kratos, will now suffer because of your sacrilege.

你要知道你现在所遭受的一切是来自于你的亵渎，你将永远不会成为奥林巴斯的统治者，是时候在这里画上句号了。

That's a sacrilege I'll tolerate.

这种亵渎我还是能容忍的

"The reported act of sacrilege has shocked the people of every faith all over the world," he said.

他说：亵渎可兰经事件的报道震惊了世界上信仰各种宗教的人们。

In certain parts of the state, the mention of gun control constitutes sacrilege.

在州里的某几个地方，提出枪支管制就相当于是亵渎神灵。

Though it is sacrilege, the Abbot ordered the men to retrieve the weapon for study.

虽然它是亵渎圣物，方丈预定人检索研究的武器。

By doing so , she would risk committing a sacrilege

这样一来她就会冒亵渎神明的危险。

Further, in withdrawing one part of the sacrament--the blessed cup--from the people, they have committed sacrilege.

此外，在收回一部份的圣餐-有福杯-来自于人民，他们犯下亵渎。

They believe that we commit outright sacrilege by openly presenting Catholic and Orthodox and other beliefs!

他们认为，我们承诺买断亵渎，公然介绍天主教会和东正教会和其他信仰！

That's sacrilege for a Protestant.

诶，对新教徒而言，这可是亵渎行为

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。