亲近的

Inside is a concertina of silver where you can hide up to 4 pictures of your nearest and dearest.

里面可以放入4张你最亲近人的照片。

With all your soul draw close to her; with all your strength keep her ways.

要全心亲近她，全力遵循她的道路。

Shepherd of our hearts, draw us ever closer to You.

我们心的牧人阿，求您吸引我们更亲近您。

Take me through whatever challenges I have to face, and draw me closer to you.

求祢领我经过我要面对的任何挑战，又引我更亲近祢。

She does not trust in the LORD, she does not draw near to her God.

3：2 他不听从命令、不领受训诲、不倚靠耶和华、不亲近他的神。

Your loyalty will endear them to you.

你的诚意将会让他们更加亲近你。

Results show that the association between the expression of emotion and the quality of relationship is a "closeness gradient", which means the expressions of emotion should be more manifest when expressing them to someone with whom the expresser has a higher quality of relationship.

结果显示，台湾大学生对不同关系对象之情绪表露规则呈现关系的「亲近梯度」，即与对象之关系品质愈好，情绪表现应该愈明显而外放。

Family worship, small-group Bible studies, Christian books and music, spiritual conversations with believers, sharing our faith with people who don't know God—all these can also help bring us closer to God.

诸如家庭崇拜、小组查经、基督教书籍和音乐、与信徒交通、与未认识神的人分享信仰——这些都能帮助我们更亲近神。

I was not only nearer to some of those which commonly frequent the garden and the orchard, but to those smaller and more thrilling songsters of the forest which never, or rarely, serenade a villager—the wood thrush, the veery, the scarlet tanager, the field sparrow, the whip-poor-will, and many others.

我不只是亲近这些时常光顾花园和果园的普通飞鸟。

To decide whether there has the duty of care or not is to see whether there is a reasonable foreseeability and proximity.

决定有无谨慎爱护之责，要看是否存在合理的可预见性和亲近性两个因素。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。