亲近

So let us come near to God with a sincere heart and a sure faith, with hearts that have been purified from a guilty conscience and with bodies washed with clean water.

那么，我们应该用诚实的心和坚定的信心，用已经蒙洁净、无亏的良心，和清水洗过的身体，来亲近上帝。

If you have a quarrel with someone close to you,try to solve only the present issue.

当你和你亲近的人吵嘴的时候，试着就事论事，不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事。

Don't get too intimate with John. He's a heartbreaker.

别跟约翰太亲近，他是一个常伤别人心的人。

No, I did not feel embarrassed. But sometimes, when I was a bit closer to Wu Chen Jun, I might hurt her with my "pointed" hair heedlessly.

不会喇，只是有时候，比方说，跟君君比较亲近的时候，可能会不小心刺到她。

We can make a trip to the moon but cannot hobnob with our neighbors

我们可以往返月球，但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍

Do the unfamiliar molecular experiment is not my greatest fear, few chance to hobnob with the nature is.

我不太怕做自己非常不熟悉的分子生物学实验，我怕的是没有机会去认识植物和亲近他们。

Because this was Xia Te, we just wanted to hobnob with it and know it I don't want to use the word of Conquer

因为这里是夏特，我们只想亲近它和了解它（我很忌讳用"征服"二字）。

To investigate the relationship of the jewellery design and the nature and to research the application of natural element in jewellery design,that is in order to make designers to hobnob with the natural material, focus on natural morphology, and receive natural inspiration so as to create more and more lifelike works.

研究首饰设计与自然的关系，进一步探究自然元素在首饰设计中的运用，启发首饰设计师亲近自然材料、关注自然形态、获得自然的灵感与启示，创作出更多具有生命活力的首饰作品。

Green and fashion tourism theme zone: protect environment, hobnob with nature; introduce local historic sites and scenic spots, theme park, national park, tourism route, privileged scheme and surrounding establishment etc.

绿色时尚旅游主题区：保护环境，亲近自然；介绍当地风景名胜、主题公园、国家公园、旅游行程、优惠方案及周遍设施等。

Chapter two, theoretic foundation of individuation reading: dialog theory, constructism, multi-intellect, introduce the function of the individuation reading: form the students' individual personality,nurturance the good reading method,hobnob with the word,high level taste.

第二章从对话理论、建构主义、接受美学和多元智能等理论角度阐述个性化阅读教学的理论依据，并阐述了个性化阅读教学的意义：有助于构建学生的独立人格；有利于养成学生良好的阅读习惯；有利于引导学生亲近文本，培养良好的审美情趣。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。