亲近

Results show that the association between the expression of emotion and the quality of relationship is a "closeness gradient", which means the expressions of emotion should be more manifest when expressing them to someone with whom the expresser has a higher quality of relationship.

结果显示，台湾大学生对不同关系对象之情绪表露规则呈现关系的「亲近梯度」，即与对象之关系品质愈好，情绪表现应该愈明显而外放。

I have no familiarity with him.

我和他并不亲近。

Family worship, small-group Bible studies, Christian books and music, spiritual conversations with believers, sharing our faith with people who don't know God—all these can also help bring us closer to God.

诸如家庭崇拜、小组查经、基督教书籍和音乐、与信徒交通、与未认识神的人分享信仰——这些都能帮助我们更亲近神。

Every January, Madrid hosts an international tourism exhibition, the " FERIA INTERNATIONAL DE TURISMO", which is a major event of the European travel industry.

与文化活动一样，观光旅游往往是一个国家对外工作当中，最容易让外国人亲近的一种方式。

I was not only nearer to some of those which commonly frequent the garden and the orchard, but to those smaller and more thrilling songsters of the forest which never, or rarely, serenade a villager—the wood thrush, the veery, the scarlet tanager, the field sparrow, the whip-poor-will, and many others.

我不只是亲近这些时常光顾花园和果园的普通飞鸟。

I don't know what she likes, he says, awkwardly fingering a bunch of keys on his belt.

我们不是很亲近，我也不知道她喜欢什么，魏忠文说这些话的时候不好意思的摆弄着腰带上的一串匙。

To decide whether there has the duty of care or not is to see whether there is a reasonable foreseeability and proximity.

决定有无谨慎爱护之责，要看是否存在合理的可预见性和亲近性两个因素。

We can see from these two aspects to consider, first of all, a reasonable foreseeability that the manufacturers know their products have problems and will lead to accidents but without recoverying and repairing, resulting in the serious injury of Mike, which is expected, followed by proximity.

我们可以从两个方面来考虑，首先，合理的可预见性，生产厂家明知道自己的产品有问题会导致事故的发生，却不回收和修补，从而导致了MIKE受了很严重的伤害，这是可以预见的，其次是亲近性

Forme, for my family and those close to the people who are very cruel .

对于我，对于我的家人和那些亲近的人来说都是很残忍的。

We can travel to and fro the moon, but it's difficult to close to our neighbours

我们可以往返月球，但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷