亲身

Dit: I have never experienced these specific training centers and their learning environments.

DIT：：我没有亲身体验过这些特殊的训练中心和他们的语言环境。

The author dot that most part of this book is from experience of himself.

作者强调说这本书的大部份是他自己的亲身经历。

A new chapter in career is opened for Stefan Schmid, who is lucky because he will not only witness the prosperity of the Doubletree brand, but also engage in the development of the city where he lives.

他是幸运的，因为他不仅可以见证希尔顿逸林这一品牌的辉煌，更能亲身经历所在城市的发展历程。

Despite the warnings of the media and of my several friends, I made my way from my Downtown Manhattan digs crosstown to Chinatown for my first Fung Wah experience.

尽管媒体以及我的几个朋友都劝我不要乘这辆巴士，但我还是决定乘着它从我曼哈顿的市中心的寓所去中国村，第一次亲身体验一次乘在枫华巴士上是什么感受。

I myself have experienced the truth of these points, but to record my experiences in full would be a long, drawn-out affair.

我自己已经亲身经历过这些要点的真实性，不过把它全部记录下来，将是一件冗长的麻烦事。

The most notable product of the school is Thomas Gray's Elegy Written in a Country Churchyard .

在这首诗中，格雷联系个人的情感和亲身经历，对生命的悲哀和生命的奥秘进行了深刻的思考。

Readers will become totally involved with his story, as he struggles with the mysterious rituals of "Englishness," and the fashions and fads of the London scene.

透过Lev的亲身经历，对於身处异地在不适应的工作环境中挣扎、对於感情、友情在喜悦与困苦中的进退维谷，对於他的理想抱负和思乡之情，一切种种面临著进退两难的难题。

Ermine cicada also is one of originator of female spy, she carried out badger game and interlink personally plan.

貂蝉也是女间谍的鼻祖之一，她亲身实践了美人计和连环计。

Instead of first-hand experiences and real interation, they have ersatz experiences on screens.

他们没有亲身体验的经历和互动，只有来自各种屏幕的虚假经历。

Professor Kleiner has resided in leaders and Athinai and has cosmopolitan extensively throughout what was erst the romish Empire, experiencing firsthand nearly every place and antiquity featured in romish Architecture.

Kleiner教授一直居住在罗马和雅典，她的足迹几乎遍及所有曾经属于罗马帝国的地方，亲身浏览和参观过每一个以罗马建筑为特色的网站和建筑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。