亲身

Maybe if you give skateboarding a try, you will be able to come up with some reasons of your own.

也许当你亲身尝试这项运动之后，你也能说出你自己的理由来。

In comparison with my first salary, allowance is too skimpy.

原本只是在前任CEO 杰克·韦尔奇的几本书中有看到过，但亲身经历后才发现诚信真的已经成为了值得骄傲的企业文化。

These experiences were reflected in her work of 2004 and 2005, the Skyway, and the work of 2006, In the Name of Michael Foucault in the group exhibition of City of Swallows.

这些亲身经验也反映在历来的作品中，如2004及2005的「天空之路」，2006的「燕子之城」展览中。

"We're talking" is a common and very slangy way to describe a particular aspect of the subject being discussed (in this case, the ship's heavy weight).

这里 Rose 认为 Bodine 所做的是十分客观的适于在法庭辨论时所用的分析方法，与她自己的亲身经历很不相同。

Let's just say, that Tibetan landscape is beautiful with Snowdrop flowers blooming all over the hills.

到了西藏，方亲身体验西域山水风景的雄伟秀丽。

It gives people an image of swift river, people have to close their eyes to go across because of the spattering water.

邓小平说的"摸着石头过河"说得太形象了，水急，水花四溅，眼睛都睁不开，只能弯着腰，手在水里摸着一块石头算一个依靠，这个过程是我亲身经历过的。

In chapter 1, the paper overviewed the feature of Chaozhou guzheng, introducing other representatives of Chaozhou guzheng. In chapter 2, the paper studies Chaozhou guzheng melody formulated by Mr Xu, summing up its spectrum surface characteristics. In chapter 3, combined with the author's personal experience of learning with Mr Xu, in three different spectral mode of Chaozhou guzheng set by Mr Xu, From Playing by the right hand and composing by the left hand, specifying the actual performance characteristics.

在第一章中，文章概述了潮州筝派的特点，对许守诚先生同属潮州筝派的其他代表人物做了介绍；第二章中，以许守诚先生订谱的潮州筝曲谱本为研究对象，归纳总结出许先生订谱的潮州筝曲的谱面特点；第三章，作者结合跟随许先生学习的亲身体会，分别对许先生订谱的三种不同调式的潮州筝曲，从右手弹奏和左手作韵两方面，具体阐述实际演奏的特点。

By the practices himself in the 2006 winter semester of Springfield physical education,the author concluded the first characteristics of physical education, and simply analysed the difference of both country in the physica education is due to the guidance of teaching, the Springfield college aemphasizes the course of studing, and as well as its evaluated,and the study more depend on students themselves, the author thinks it is more power for the study of students, so we should take some advantage of Springfield college in case of improving our PE teaching.

本文通过作者亲身参加其2006年冬季一学期的体育教学的实践，认为春田教学指导思想是对教学过程的出色控制，对学生学习过程的关注，教学评价也贯穿于整个教学过程，因而归纳出这是其主要的教学特点，并对比简要分析中美两国体育教学存在的差异，结合我国现阶段体育教学发展的实情，提出体育教学应注重学生的主动性，注重学习过程的建议。

Having experienced the crimes of Stalinism at first hand, he exposed them in both fiction and factual form.

由于曾经亲身体验过斯大林主义的罪恶，索尔仁尼琴通过小说和纪实的形式将这些都暴露出来。1962年出版的《伊万？

This old stayer get experience or 清楚ledge as good.

这位老务工佣人既有亲身历程，又有学识。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。