亲自

In any case, even a rationalist like Benjamin Franklin believed that God had personally intervened in American history.

无论如何，即使是理性主义者如班杰明。富兰克林相信神亲自参与了美国的历史。

October 1952; its cause and purpose would have continued to come under my reading lamp.

关于"亨？亨"的犯罪，相关材料可以在1952年九月到十月的日报中查询到，而此事真正的起因和目的，则会由我亲自在书桌前审阅了。

The backyard has the *all rearing pond that self builds in person , has *all carp and the streeet cleaner (plain name inside: Pi, rake fish , the plain are from South America) being OK.

后院有个自己亲自修建的小鱼池，里面有小鲤鱼和清道夫（原名：琵耙鱼，原产自南美洲）即可。

I did not know until he personally delivered the receiver.

我不知道，直到他亲自发表的接收器。

The Lesbian and Gay Advocacy Project to Reelect Bill Clinton and Al Gore said, He is the first President to be personally and publicly committed to the principles of equality and acceptance for gays and lesbians.

"该项目提倡男女同性恋改选克林顿和戈尔说："他是第一先生将亲自公开承诺，接受平等的原则，为同性恋者。

These are an ideal supplement to regular classes, or for those occasions when you can't offer as much help as you would like: o o o o o o Multimedia games Additional activities taught by local and foreign teachers High Flyer Games Trailblazer games EF Extra Tutor lessons for different levels One of the best ways you can help with your child's education is to take part yourself.

这些都是平时常规课程的有效补充，我们期望通过这些补充，可以更好的帮助到孩子： o o o 多媒体游戏额外活动课儿童游戏课 8/20 o o o 青少年活动课 EF extra 补课不同级别的中教辅导课我们的建议是，只有您自己亲自参与进来，才是最佳的帮助孩子的方式。

I've delegated or automatized many of my regular errands, to the point where I rarely do errands anymore.

我把很多日常杂事分配给别人或者自动化，以至于不需要在亲自去完成。

God can't fix everything, that's why he made dads, and remade the cool.

上帝不能亲自处理一切，于是他创造了父亲，并且把他们塑造得棒极了。

God can't fiv everything, that's why he made dads,and remade them cool.

上帝不能亲自处理一切，于是他创造了父亲，并且把他们塑造得棒极了。

God can't fix everything,that's why he made dads, and remade them cool.

上帝不能亲自处理一切，于是他创造了父亲，并且把他们塑造得棒极了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。