亲爱的

Now follows, that you know, young Fortinbras, holding a weak supposalof our worth, or thinking by our late dear brother's death our state to be disjointand out of frame, colleagued with the dream of his advantage.

现在的情况是：你们知道，小福廷布拉斯低估了我们的实力；或者，由于亲爱的王兄的死，他认为我们的国家正土崩瓦解，抱着从中捞取利益的梦想，不断打扰我们。

He records that he was fortuitously invited to dinner by "my dear friend" the Spanish ambassador to London and a few weeks later there came an invitation for my wife and me to spend ten days in Spain.

书中写道，他幸运地被他"亲爱的朋友"--西班牙驻伦敦大使邀请参加晚宴，并"在几个星期之后收到了邀请他及其夫人到西班牙度假十天的请柬"。

Of Spain. He records that he was fortuitously invited to dinner by "my dear friend" the Spanish ambassador to

书中写道，他幸运地被他"亲爱的朋友"——西班牙驻伦敦大使邀请参加晚宴，并在几个星期之后收到

He records that he was fortuitously invited to dinner by "my dear friend" the Spanish ambassador to London "a few weeks later there came an invitation for my wife me to spend ten days in Spain."

不为人知之处。书中写道，他幸运地被他"亲爱的朋友"——西班牙驻伦敦大使邀请参加晚宴，并"在几个星期之后收到了邀请他及其夫人到西班牙度假十天的请柬"。

And I hope you will forward the solution to other friends of yours.

现在，亲爱的朋友，我来告诉你如何解决这个问题

Now I would like to tell you how to solve the problem, my dear friends. And I hope you will forward the solution to other friends of yours.

现在，我想同样告诉你多少问题的答案，我亲爱的朋友，我希望你尽快将这个问题转寄给你的朋友

If I were forced to choose a bride, I would rather choose you, my dumb foundling, with those expressive eyes.

如果我要选择新嫁娘的话，那么我就要先选你——我亲爱的、有一双能讲话的眼睛的哑巴孤女。

President Hu Jintao has aptly captured the four dimensional image of this relationship when he said that Pakistan was "a good neighbor, a close friend, a dear brother, and a trusted partner ".

胡锦涛主席非常恰当地四个方面的形象来对两国关系进行比喻，他说："巴基斯坦是中国人民友好的邻居，亲密的朋友，亲爱的兄弟，信任的伙伴。"

Fran: Oh, dear, I've upset you, and that wasn't my intention.

哦，亲爱的，我让你不高兴了，我本意不是这样的。

My dear Frankenstein,' he said, 'I am so delighted to see you, but whatever is the mater?

"我亲爱的弗兰肯斯坦，"他说，看到你真高兴，但发生了什么事了？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了