亲爱的

Ok, honey, this is Dove you like.

好的，亲爱的，这是你最喜欢的德芙巧克力。

Do you know I was lack of sleep and always doze off and the sole reason is you---my dear?

你知道我每夜都辗转反侧，难以入眠。。。这全是因为你。。。亲爱的Soul！！

It is not about dragging others or our loved ones along with us.

它不是带走其他人或者我们亲爱的朋友与我们一起。

Loving God, grant that my life may ever draw closer to your will.

亲爱的上帝，让我们的生命越来越贴近你的旨意，奉耶稣的名祷告。

Dear readers, when you are at the heart of the beautiful book, you dream of running in the book.

亲爱的读者，当您的心在书中徜徉，您的梦在书中流淌。

I dreamt i held you in my arms

当我醒来的时候，我亲爱的。

Madame Forestier went to her dressing-table, took up a large box, brought it to Madame Loisel, opened it, and said:"Choose, my dear."

伏来士洁太太向着她那座嵌着镜子的大衣柜跟前走过去，取出一个大的盒子，带过来打开向骆塞尔太太说："你自己选吧，亲爱的。"

A fire extinguisher, my dear,' answered the Ambassador drily.

"灭火器弄的，亲爱的，"大使冷冷地回答

You keep me drowning in your love.

亲爱的 你让我忍不住沉没在你的爱里

Now the whole world knows that during that same campaign he had an affair (and very likely fathered a child) with his "videographer," Rielle Hunter, a woman who served as the model for the crazy, druggy character in Jay McInerney's Story of My Life, as well as an even crazier, druggier character in both American Psycho and Glamorama by McInerney's friend Bret Ellis.

现在全世界都知道，在选举期间他和他的"摄影师"出了大事件，锐欧亨特在《我亲爱的杰伊麦金纳尼的故事》杂志中担任模特，她很疯狂并且吸毒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。