亲爱的

One of the best marriages I ever witnessed was based in part upon the clearheadedness of the husband who, as a bridegroom, took his wife's hands and said, My dear, I love you and 1 want to have a home and children with you, and a meeting of true minds.

我见过的一场最成功的婚姻，主要是得益于丈夫清醒的头脑，作为新郎他挽着妻子的手说，亲爱的，我爱你，我希望和你共建家庭、养儿育女，永远心心相印。

Michael Palin, Cleese's former Monty Python cohort, plays a stuttering mob flunkey who continually messes up his one big assignment: killing a little old lady (it isn't that he has any qualms about knocking off the old dear; it's just that her pet dogs keep getting in the way).

迈克尔帕林，约翰克里斯前巨蟒队列，扮演一个口吃暴徒奴才谁不断打乱了他的一大任务：杀死一小老太太（这并不是说他对拉下马老亲爱的任何疑虑，只是说她的宠物狗留在我们的道路）。

Oh, my darling, oh, Clementine.

噢，亲爱的，克莱门泰。

CLEO : Oh, I'm glad dear.

亲爱的，我很高兴你能这么说。

Dear Clivia enthusiast, If you have received this before this, please ignore.

亲爱的君子兰爱好者，如果您收到此之前，请忽略。

You're a real clodhopper, darling.

亲爱的，太老土啦。

I such sufferyou, I do not trade abundantly, humph, looked who suppresses Dear clip clop ~ goes to hundred to go to Yahoo!

i这种sufferyou ，我并不十分贸易，哼，看那些压制亲爱的剪辑clop 去几百到雅虎！

So, in closing , my love...

最后。亲爱的。

Dear, riches and honour is flourishing be like cloud drift, human society is the most painful it is Sai Lian, actually I very fear to be in flashy lose you!

亲爱的人啊，富贵繁华若浮云，红尘最痛是思恋，其实我很害怕在一瞬间失去你！

Mr. Simon Jones Wilson House Scarborough W. Australia 20th July, 2006. Dear Sir, RE: The barking dog at Cloudland Apartments, 23/3 Harris Rd, Scarborough I am a resident at 22/3 Harris Rd.

西蒙琼斯先生威尔逊公寓斯卡伯勒西澳大利亚 2006.7.20 亲爱的先生，有关：云景公寓的吠犬，23/3哈里斯大道，斯卡伯勒我是一名住在哈里斯大道22/3的居民。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。