亲爱的

Oh dear, oh dear. Where are my smelling salts?

噢，亲爱的，噢，亲爱的，我的醒脑剂呢？

Honey, ah, sugar, sugar, you are my candy girl

亲爱的，哦，亲爱的，你是我的甜心女孩

I want to say thank-you,my honey.

我仍然想对你说，谢谢你，亲爱的，亲爱的。

"UH HUH,""SURE, HONEY," OR "YES, DEAR".

"嗯-""当然，亲爱的"，或"是啊，亲爱的"。

And how glad and grateful I am it ain't no worse; for luck's against us, and it never rains but it pours, and when I see that truck I thought we'd lost you, for I knowed by the color and all it was just like your brains would be if -- Dear, dear, whyd'nt you TELL me that was what you'd been down there for, I wouldn't a cared.

我一见那浆子，以为这下子你的命可要保不住了。一见那颜色，分明和你的脑浆一个样啊――亲爱的，亲爱的，为什么不告诉我一声，说一说你到地窖里去为的是什么，我根本不会在乎嘛。好了，睡觉去吧，天亮以前，别让我再看见你。

Fashion can be a bit 'Ab Fab' and a lot of people are very 'dahling, dahling' and camp it up.

时尚界有时有些'浮夸'，许多人总是'亲爱的，亲爱的'不离口，装腔作势。

"Yes, ma chère," said the old count, addressing the visitor and pointing to his Nikolay; here his friend Boris has received his commission as an officer, and he's so fond of him he doesn't want to be left behind, and is giving up the university and his poor old father to go into the army, ma chère.

&亲爱的，是的，&老伯爵把脸转向女客，一面指着他的尼古拉，说道，亲爱的，看，他的朋友鲍里斯擢升为军官了，为友谊起见，他不想落在鲍里斯后面，抛弃了大学和我这个老头，也服兵役去了。

Honey, it felt to me, honey like, yeah, a ball and chain.

亲爱的，那感觉，亲爱的，就像是锁链

Honey,you know,we don't have enough room for a pet dog.

亲爱的，你知道我们没有地方可以养狗的。

Honey, you know, we don't he enough room for a pet dog.

亲爱的，你知道我们没有地方可以养狗的。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。