亲水的

Dillon : Well, just don't hug me or kiss me. And I won't drink from your glass.

狄伦：呃，只要别抱我或亲我就可以了，而且我不会去喝妳杯子里的水。

In this thesis, a series of porphyrin derivatives were synthesized, for example, six porphyrin amphiphiles, one water-soluble porphyrin and one dyad of phenothiazine and porphyrin.

在本文中，我们合成了一系列的卟啉衍生物，包括六种两亲性卟啉、一种水溶性卟啉和一种卟啉—吩噻嗪二元化合物。

On the basis of insoluble hydantoin bactericide prepared,the hydrophilic groups,such as trimethylamine group and triethylamine group,were introduced to the loading resin,such as chloromethyl polystyrene and formyl polystyrene.

在制成水不溶性海因类杀菌剂的基础上，在其载体树脂如氯球和醛基树脂上引入亲水基，如三甲胺基或三乙胺基。

From the fact that the hydrogens of microbial methane originate in water, it may be deduced that with the reduction of HCO(superscript – subscript 3) a transfer of H atom occurs from the O atom to the C atom within HCO3 anions formed by the disassociation of dissolved CO2 in water, and furthermore, the formyl group forms.

由前人研究结果推断HCO(上标–下标 3)在脱去两个O原子的同时，可能发生了亲核重排，羟基H原子迁移到C原子上，形成了甲酰基HCO(上标-，使甲烷的第一个H原子来源于水。

However, due to constant internal strife, its development has been greatly affected in 2001 by the end of the "Legislative Yuan" election in only one seat, and marginalized. In 2000, independent candidates James Soong lost to Chen Shui-bian by a razor-thin gap, in the year on March 31 from the group People First Party.

但后来由于内讧不断，其发展受到很大影响，在2001年年底的"立委"选举中仅得一席，被边缘化。2000年，以独立候选人身份参选的宋楚瑜以微弱差距败给陈水扁后，于当年3月31日自组亲民党。

The experimental results showed that the reproducibility of Washburn dynamic equation to study the wettability of wastewater treatment filter media was good and the experimental method was feasible.

用Washburn动态法研究了核桃壳、磁铁矿和陶粒砂滤料的亲油亲水性，并对其表面结构进行了表征。结果表明，用Washburn动态法研究水处理滤料润湿性的实验重复性较好，实验方法可行。

It is especially discussed that the principle, operation process and effects of the operation parameters on the characteristic of the products when the hydrophilic drug micronized with the supercritical assisted atomization which is an improvement on the supercritical anti-solvent technology. It is also introduced that the embedment of hydrophobic drug into biodegradable materials with the use of surfactant as well as the effect of different molecular weight of carrier and different ratio of complex carrier on the characteristic of products is made. It is pointed out that the use of surfactant will improve the micronization of microparticles of the hydrophobic drugs.

在药物微粉化方面，着重介绍了超临界辅助原子化法对水溶性药物的处理，包括该方法的原理、操作方法以及操作参数对产品性能的影响，证明该方法用于改善水溶性药物的微粉化具有良好的效果；在制备药物微球方面，重点介绍了不同操作条件和不同分子质量的载体、不同配比的复合载体对药物微球性能的影响以及表面活性剂在亲脂性及离子型药物微球制备中的应用，指出添加表面活性剂将更有利于得到该类药物的微球。

This paper describes the method and results of the preparation of two palliating pharmaceuticals of bone pain resulting from bone metastatic carcinoma—〓Re-AEDP and 〓Ga-EDTMP, water-soluble fullerene derivatives which have affinity to bone, and pharmaceutical of bone metabolic diseases of bone— C〓-AEDP.

本文描述了转移性骨疼痛姑息治疗药物〓Re-AEDP、〓Ga-EDTMP、亲骨水溶性富勒烯衍生物及骨代谢性疾病治疗药物C〓-AEDP的研制。

His style symbolises his strong will to be a man of industry and is more business than politics.

血比水浓，疏不间亲4。他的商业味儿比政治味儿更浓。

UV and NTG mutant YT253 is screened from monoploid YT16, with selecting index hexokinase and ergosterol has increased 200% and 75% respectively.

YT253在1：2加水比的糖化醪中发酵，30℃，60h，二氧化碳失重34.2g，酒精度13.8％，残糖1.0％；与亲株相比二氧化碳失重增加23％，产酒精能力提高了23.2％。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失